Тигр Тигр Перевод 2я попытка 133

Евгений Гринберг 2
Тигр Тигр пламя блещет,
По лесам ночами рыщет;
Глаз или рука извечна,
Создала так безупречно,
так ужасно симметрично? 

Где далёкие глубины или небеса,
Жжёт пожар, горит огонь, - то твои глаза?
Что за дерзостные крылья в высь тебя несут?
Что за руки так дерзнули, - пламя пронесут?

Что за плечи, за искусство,
Сердца сухожилья свили?      
Когда сердце запустили?
Ужас навивают мысли,
Что за руки, ноги были,
Что такое сотворили?

Что за молот с наковальней,
Где та печь, где мозг создали?
Смертной страшной хваткой взяли
Не страшась, что изваяли?

Когда звёзды копья слали
С Неба слёзы ливнем пали
Улыбнулся ль изваятель?
Он же и овцы создатель?   

Тигр Тигр пламя блещет,
По лесам ночами рыщет;
Глаз или рука извечна,
Создала так безупречно,
так ужасно симметрично? 


© Copyright: Евгений Гринберг 2, 2023
Свидетельство о публикации №123060505589
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Гринберг 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Евгений Гринберг 2