Аллюзия 52. Осмысливая Кохелет 5, 2

18+ Альфа-Бета-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis

Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление фрагмента Книги Кохелета 5:2)



Не все из дел доводят до конца.

Любой проступок когда-либо вскрывается...

               (как правило, некстати).

Изъяны душ, как и изъяны тела не укрываются

 изысканностью и дороговизной платьев.

Вред или польза есть результат любых трудов.
......................................................


/Желанная/ мечта сбывается

             /лишь/ при обилии занятий.

/От первого лица/

 глас /всякого/ глупца

 /со всею очевидностью когда-то/ (выявляется)

 в обилии /произнесённым им ненужных/ слов.


(сб) 03.06.2023


Оригинальный текст:
Книга Кохелета 5:2, с.12
"2. Мечта сбывается при обилии занятий, глас же глупца (выявляется) в обилии слов."

цитируется по книге:
Книга Кохелета. Новый русский перевод И.Р. Тантлевского,
сопровождаемый примечаниями и философско-теологическим очерком;
СПб, Изд. РХГА, 2023