Аллюзия 50. Осмысливая Экклез. 5, 14

18+ Альфа-Бета-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis

Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление фрагмента Книги Экклезиаста, 5:14)



Где хочет Дух дышит...

Он воистину не уловим...

Дней суматошной жизни круговорот

 даёт нам, то что плохо и то, что хорошо.
.........................................................


Но время всё же (незримо)

 влекомое Господом утекает

                неизвестно куда.

Разве безвозвратно утерянное можно чем-либо заместить?

Не спрятать текущее время

 ни в банке (в секретной ячейке), ни в сундуке.

И это есть неразрешимая (жизненная) дилемма.
..........................................................


...Как /человек когда-то/ вышел

 из материнской утробы  нагим,

           так /точно он/ и уйдёт,

                /каким и/ пришёл,

 и ничего /с собой/ не возьмёт

                от своего труда,

                что мог бы /взять и/ унести

                в своей руке.




сб) 03.06.2023


Оригинальный текст:
"14. как он вышел из утробы матери нагим, так и уйдёт, как пришёл, и ничего не возьмёт от своего труда, что мог бы унести в своей руке."
(Книга Экклезиаста 5:14) с. 44

цитируется по: Библия для изучения.Книга Екклесиаста.Аннотированный перевод А.В. Прокопенко; Можайск, МПК, 2017


Рецензии