Frank Sinatra - Thats life

Судьба! Твердят все люди так.
Вчера успех, сегодня полный мрак.
Но я знаю, что могу всё в жизни изменить.
И завтра снова ту вершину покорить.

Ну, что, судьба? Полно таких кругом,
Что мечту свою затопчат грязным сапогом.
Но я не дам себя в трясину затянуть.
Шарик вертится, меня ей не согнуть.

Я был куклой, был нищим, пиратом, поэтом,
Пешкой и королём.
Жизнь бросала вверх и вниз, и в бок,
Но шёл я на рожон.
И каждый раз, упав, хотел я не отдохнуть,
А вновь вставал и продолжал дальше свой путь.

Судьба! С этим не спорю я.
Мысли разом всё покончить были и у меня.
Только если б я не верил, что продолжится игра.
Упорхнул легко-бы, оседлав орла.

Я был куклой, был нищим, пиратом, поэтом,
Пешкой и королём.
Жизнь бросала вверх и вниз, и в бок,
Но шёл я на рожон.
И каждый раз, упав, хотел я не отдохнуть,
А вновь вставал и продолжал дальше свой путь.

Судьба! С этим не спорю я.
Мысли разом всё покончить были и у меня.
Если завтра я верхом не буду на коне,
То зачем тогда, вообще жить дальше мне?
О-у-е.