Путь

Путь

Где я?.. Ночь… Темнота налипает на страх.
Здесь, похоже, ни жизни, ни времени нет.
Где же утро? Ни искорки в чёрных зрачках,
И уже никогда не наступит рассвет.

Неужели один я на этой земле?
Никого… И так трудно сегодня дышать.
Нежный зов раздаётся в разверзнутой мгле…
Может, мир поднебесный зовёт в благодать?..

Может мёртв я уже… И куда я иду?
Тихий голос тревожит, страша и маня…
На могильную вдруг натыкаюсь плиту –
Это мама от бездны отводит меня.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии