*
милая ,смелей
встань на защиту
своего парня
от злой чужой любви
забери - ты сможешь
*
Suzi Quatro (Сьюзи Кватро) – американская рок-певица, автор песен, музыкант, продюсер, актриса и радиоведущая.
Сегодня Ей - 73!
"Я показала место женщин в рок-н-ролле.
Я обыграла парней в их собственную игру."
Первый крупный и важный для неё хит - "Can The Can "(1973)
http://youtu.be/xQGDwlbupMg
Музыка дня : Chris Norman & Suzi Quatro - Stumblin' In (1978)
http://youtu.be/Z1PcY59AX2Q
Can the Can!
© Copyright: Тания Ванадис, 2023
Свидетельство о публикации №123060302475
Свидетельство о публикации №123060302475
Рецензии
ух, ты! а ей уж 73!
а я был на её концерте в Москве, кажется год 1989 или 1990-ый.
концертный зал в Измайловском.
маленькая в серебристом костюме с бас-гитарой - это было супер!
а сто балерин это супер-хит!
Курума Такуми 03.06.2023 20:47 • Заявить о нарушении
а я был на её концерте в Москве, кажется год 1989 или 1990-ый.
концертный зал в Измайловском.
маленькая в серебристом костюме с бас-гитарой - это было супер!
а сто балерин это супер-хит!
Курума Такуми 03.06.2023 20:47 • Заявить о нарушении
Музыка не моего поколения , а из юности моих родителей . Тем и привлекательна .
Мама мне часто напоминает - " а ты знаешь...?".
Вот и узнаю , восхищаясь )
И "Stumblin' In" занимает первое место в чарте её лучших 10 песен.
А про " сто балерин" - игра с произношением " Stumblin' In" ?
Догадалась )
Тания Ванадис 04.06.2023 10:23 Заявить о нарушении
Мама мне часто напоминает - " а ты знаешь...?".
Вот и узнаю , восхищаясь )
И "Stumblin' In" занимает первое место в чарте её лучших 10 песен.
А про " сто балерин" - игра с произношением " Stumblin' In" ?
Догадалась )
Тания Ванадис 04.06.2023 10:23 Заявить о нарушении
да, это слышится.
но есть песня с типа переводом :)
Давай наливай
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Припев:
О, где мой покой?
Я словно в бреду, их целая сотня
И как я свою в этой сотне найду?
Зачем же свою, единственную?
Ты хочешь найти, не во мне,
А в каком — то балетном строю
Ну хватит мечтать, пора продолжать
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Проигрыш
Ты так хороша, мне не обьяснить
Так может быть ночь между нами
Протянет волшебную нить,
Но ты не одна
И ты не один
Ведь нас окружают, всё те же
Незримые сто балерин
И как теперь быть? Пожалуй налить!
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Сто балерин
Сто балерин
Курума Такуми 04.06.2023 18:42 Заявить о нарушении
но есть песня с типа переводом :)
Давай наливай
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Припев:
О, где мой покой?
Я словно в бреду, их целая сотня
И как я свою в этой сотне найду?
Зачем же свою, единственную?
Ты хочешь найти, не во мне,
А в каком — то балетном строю
Ну хватит мечтать, пора продолжать
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Проигрыш
Ты так хороша, мне не обьяснить
Так может быть ночь между нами
Протянет волшебную нить,
Но ты не одна
И ты не один
Ведь нас окружают, всё те же
Незримые сто балерин
И как теперь быть? Пожалуй налить!
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
Сто балерин
Сто балерин
Курума Такуми 04.06.2023 18:42 Заявить о нарушении
Курума-сан , но у Сьюзи с Крисом поют о другом .
Рефреном :
You were so young, oh, and I was so free
Ты была так молода , о, а я был так свободен
)
Тания Ванадис 04.06.2023 19:31 Заявить о нарушении
Рефреном :
You were so young, oh, and I was so free
Ты была так молода , о, а я был так свободен
)
Тания Ванадис 04.06.2023 19:31 Заявить о нарушении
так я и говорю: ТИПА перевод.
мне у Сьюзи нравится песня "Michael"
Курума Такуми 04.06.2023 22:11 Заявить о нарушении
мне у Сьюзи нравится песня "Michael"
Курума Такуми 04.06.2023 22:11 Заявить о нарушении
интонация в этой композиции печальная -
But now that old magic’s gone
Но сейчас это старая магия
(
Тания Ванадис 05.06.2023 12:43 Заявить о нарушении
But now that old magic’s gone
Но сейчас это старая магия
(
Тания Ванадис 05.06.2023 12:43 Заявить о нарушении
про авторов хита Can the can
http://youtu.be/UXOD3C95-qY
Курума Такуми 23.07.2023 00:54 Заявить о нарушении
http://youtu.be/UXOD3C95-qY
Курума Такуми 23.07.2023 00:54 Заявить о нарушении
А «Smokie» - мои любимцы с детства .
Особенно Крис Норман, в любом возрасте .
Ему - моё «Smokie» - http://stihi.ru/2020/10/25/5998
)
Тания Ванадис 23.07.2023 12:37 Заявить о нарушении
Особенно Крис Норман, в любом возрасте .
Ему - моё «Smokie» - http://stihi.ru/2020/10/25/5998
)
Тания Ванадис 23.07.2023 12:37 Заявить о нарушении
Не знаю, слышали ли Вы альбом Smokie The World and Elsewhere (1995),
а мне он очень нравится, хотя там и не Крис Норман вокалист
Курума Такуми 23.07.2023 14:21 Заявить о нарушении
а мне он очень нравится, хотя там и не Крис Норман вокалист
Курума Такуми 23.07.2023 14:21 Заявить о нарушении