На кладбище
Я снова стою у отцовской могилы,
Где вянет в траве столько прожитых лет.
Нет силы уйти… И остаться нет силы…
Всё жду, что отец мне промолвит в ответ.
А если опять не услышу ответа,
Под голову горстку травы подстелив,
Грустя, заночую на кладбище этом,
Отцу напевая забытый мотив.
Быть может, услышав, придёт он оттуда,
И руку пожав, воротится назад,
Оставив мне в сердце надежду на чудо,
И этот тревожный родительский взгляд.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
На кладбище
© Copyright: Рагим Рахман, 2023
Свидетельство о публикации №123053105991
Свидетельство о публикации №123053105991
Рецензии