Друзья!
Этот стих привлёк наибольшее внимание стихирян из всех моих рубаи.
Поделюсь приятной новостью: сегодня 29 мая в 3:00 утра московского он занимал 564 строчку рейтинга.
Я только учусь искусству написания рубаи, поэтому прошу вас поделиться мнением, какой из вариантов вам более нравится. Мнение каждого из вас для меня очень значимо!
Юрий
1
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучих отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, пресыщаясь вином?
2
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучий отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, в дыме славы хмельном?
Если славный Омар мнил себя школяром
© Copyright: Ильин Юрий Антонович, 2023
Свидетельство о публикации №123052800631
Свидетельство о публикации №123052800631
Рецензии
Сколько слов вычурных отобрал ты в катрен?
Но мудрей он не стал от таких перемен,
Ты следи, чтобы главным сам смысл оставался,
А не звучность излишняя смыслу взамен.
Валид Хаджиев 28.05.2023 20:10 • Заявить о нарушении
Но мудрей он не стал от таких перемен,
Ты следи, чтобы главным сам смысл оставался,
А не звучность излишняя смыслу взамен.
Валид Хаджиев 28.05.2023 20:10 • Заявить о нарушении
Благодарю за совет, Валид!
Будь добр назови какие слова ты считаешь вычурными? Я наоборот стараюсь писать простыми понятными словами...
Также прошу сообщить какой из двух вариантов тебе более по Душе:
1
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучих отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, пресыщаясь вином?
2
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучий отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, в дыме славы хмельном?
Кстати сегодня в 3:00 Московского этот стих был на 564 строчке рейтинга...
С уважением Юрий...
Ильин Юрий Антонович 29.05.2023 03:47 Заявить о нарушении
Будь добр назови какие слова ты считаешь вычурными? Я наоборот стараюсь писать простыми понятными словами...
Также прошу сообщить какой из двух вариантов тебе более по Душе:
1
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучих отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, пресыщаясь вином?
2
Если славный Омар мнил себя школяром,
Дней тягучий отвар разбавляя вином,
Что же нам - малышам - в Школе мудрости вечной
Нос задрать до Небес, в дыме славы хмельном?
Кстати сегодня в 3:00 Московского этот стих был на 564 строчке рейтинга...
С уважением Юрий...
Ильин Юрий Антонович 29.05.2023 03:47 Заявить о нарушении
Юра! вы хотите правду или потешить тщеславие??
Про рейтинг я уже вам ответил.
Найдёте там одно вам, другое старое.
--------------------------------------
Теперь о рубаи:
Мне оба варианта не нравятся.
Школяр, повторяю ШКОЛЯР Хайям разбавляет ВИНОМ.
Это вообще, для детской комнаты милиции.
Очень плохое начало. Дети=вино.
"Дней тягучий отвар, Вы чифирь заварили
и разбавляете его терпкость вином??
А тягучий отвар -это тяжкая жизнь школяра??
Очень вычурно и далеко от истины.
Жизнь не такая. слабое сравнение. Но Звучное,
потому, как в обоих вариантах вы от него не отказались.
А говорите любите простоту...
Далее.
Слово малышам выбивается из общей картины .
Оно не звучит, но притягивает несуразным присутствием в катрене.
Далее:
Опять в последней строке возраст и алкоголь,
да ещё высокомерно задранный нос. Так действительно ведут пьяные дети
Это единственное, что вы точно подметили.
Ваше вино, ваш школяр, малыши,
Вы из какой группы? Из продлёнки.
Я читал где-то, как вы последнюю строчку обсуждали с кем-то
И вы её даже изменили по совету.
А что только последняя вас не удовлетворяла?
Странно. А вторая, чем хороша?.Ладно. Я устал писать, вы устанете читать
потом вселенская обида на меня и по кругу. Кстати, рецензия Это КРИТИЧЕСКОЕ замечание, а не сахар на всю страницу. Я сладости не пишу.
Спасибо уношу ноги.
Валид Хаджиев 29.05.2023 08:07 Заявить о нарушении
Про рейтинг я уже вам ответил.
Найдёте там одно вам, другое старое.
--------------------------------------
Теперь о рубаи:
Мне оба варианта не нравятся.
Школяр, повторяю ШКОЛЯР Хайям разбавляет ВИНОМ.
Это вообще, для детской комнаты милиции.
Очень плохое начало. Дети=вино.
"Дней тягучий отвар, Вы чифирь заварили
и разбавляете его терпкость вином??
А тягучий отвар -это тяжкая жизнь школяра??
Очень вычурно и далеко от истины.
Жизнь не такая. слабое сравнение. Но Звучное,
потому, как в обоих вариантах вы от него не отказались.
А говорите любите простоту...
Далее.
Слово малышам выбивается из общей картины .
Оно не звучит, но притягивает несуразным присутствием в катрене.
Далее:
Опять в последней строке возраст и алкоголь,
да ещё высокомерно задранный нос. Так действительно ведут пьяные дети
Это единственное, что вы точно подметили.
Ваше вино, ваш школяр, малыши,
Вы из какой группы? Из продлёнки.
Я читал где-то, как вы последнюю строчку обсуждали с кем-то
И вы её даже изменили по совету.
А что только последняя вас не удовлетворяла?
Странно. А вторая, чем хороша?.Ладно. Я устал писать, вы устанете читать
потом вселенская обида на меня и по кругу. Кстати, рецензия Это КРИТИЧЕСКОЕ замечание, а не сахар на всю страницу. Я сладости не пишу.
Спасибо уношу ноги.
Валид Хаджиев 29.05.2023 08:07 Заявить о нарушении
Благодарю Валид! Я общаюсь со всеми на "ты"...так воспитан... это не панибратство а признание собеседника родным человеком братом...
О р е й т и н г е. Им я не заморочен! Можешь убедиться почитав Пиши на моей первой странице Юрий Ильин Сибирь... она заблокирована поэтому я создал новую...
О с м ы с л е с т и х а и в ы ч у р н о с т и. Твоё мнение я услышал... сейчас я не дома через неделю вернусь в Алтай проведу творческую встречу и узнаю мнение читателей о моих рубаи... мнение читателей и поэтов для меня важнее мнения критиков и филологов... затем постараюсь привезти все мнения разных людей к общему знаменателю и при необходимости внесу поправки в мои рубаи...
О ж а н р е р у б а и. Киплинг сказал: "Запад есть Запад, а Восток есть Восток..." корни мои славянские Но родился и живу я в Азии, почти в центре! Я очень люблю Рубаи но не являюсь строгим приверженцем его классической формы... более того есть желание привнести в рубаи скифо - сибирскую тему...
Я очень рад, что откликнулись два восточных человека ( один владеет фарси, второй овладевает) и любезно согласились помогать мне овладевать мастерством Рубаи...
С почтением Юрий
Ильин Юрий Антонович 29.05.2023 10:35 Заявить о нарушении
О р е й т и н г е. Им я не заморочен! Можешь убедиться почитав Пиши на моей первой странице Юрий Ильин Сибирь... она заблокирована поэтому я создал новую...
О с м ы с л е с т и х а и в ы ч у р н о с т и. Твоё мнение я услышал... сейчас я не дома через неделю вернусь в Алтай проведу творческую встречу и узнаю мнение читателей о моих рубаи... мнение читателей и поэтов для меня важнее мнения критиков и филологов... затем постараюсь привезти все мнения разных людей к общему знаменателю и при необходимости внесу поправки в мои рубаи...
О ж а н р е р у б а и. Киплинг сказал: "Запад есть Запад, а Восток есть Восток..." корни мои славянские Но родился и живу я в Азии, почти в центре! Я очень люблю Рубаи но не являюсь строгим приверженцем его классической формы... более того есть желание привнести в рубаи скифо - сибирскую тему...
Я очень рад, что откликнулись два восточных человека ( один владеет фарси, второй овладевает) и любезно согласились помогать мне овладевать мастерством Рубаи...
С почтением Юрий
Ильин Юрий Антонович 29.05.2023 10:35 Заявить о нарушении
Ну, вот, хочешь внести Блоковское Да Скифы мы, да азиаты мы,
А всё равно подстраиваешься в хвост веяньям пишущих сегодня рубаи.
Это такой шпагат; или мышцы растянешь, или штаны порвёшь.
Я редко пользуюсь атрибутикой среднеазиатского или персидского фольклора.
Меня спасает Кавказ, местный колорит, Расул Гамзатов(перед глазами) Его восьмистишья. Вы пишите рубаи, как будто специально выкручивая язык, пытаясь так создать(сделать) акцент. и это бросается в глаза
И как вам уже кто-то сказал, что именно этого чуть-чуть не хватает до признания качественного рубаи. Ну, я надеюсь Алтай всё поправит.
Моё правило(впервые признаюсь). Представьте, что ваши стихи заставят учить школьников, ваших детей
Если их трудно запомнить или напевность трудная, длинные строки. Такие стихи я выбрасываю. Как ребёнку объяснять поэзию, если она не звучит.
Жизнь хреновая, да ещё поэзия косноязычная. Как жить, брат
Валид Хаджиев 29.05.2023 11:18 Заявить о нарушении
А всё равно подстраиваешься в хвост веяньям пишущих сегодня рубаи.
Это такой шпагат; или мышцы растянешь, или штаны порвёшь.
Я редко пользуюсь атрибутикой среднеазиатского или персидского фольклора.
Меня спасает Кавказ, местный колорит, Расул Гамзатов(перед глазами) Его восьмистишья. Вы пишите рубаи, как будто специально выкручивая язык, пытаясь так создать(сделать) акцент. и это бросается в глаза
И как вам уже кто-то сказал, что именно этого чуть-чуть не хватает до признания качественного рубаи. Ну, я надеюсь Алтай всё поправит.
Моё правило(впервые признаюсь). Представьте, что ваши стихи заставят учить школьников, ваших детей
Если их трудно запомнить или напевность трудная, длинные строки. Такие стихи я выбрасываю. Как ребёнку объяснять поэзию, если она не звучит.
Жизнь хреновая, да ещё поэзия косноязычная. Как жить, брат
Валид Хаджиев 29.05.2023 11:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.