Открытие сезона Поговорим Емеля

Сверкает речка серебром.
Ни облачка на небе голубом.

Пенсионеры, хиппи, дети
Места спешат занять на *лэви.

Рабочий люд  посматривает на часы
Ждёт ровно пять, а там... Их догони!

Сегодня пятница. Май на исходе.
Швартуются  у всех причалов  пароходы :

Катамараны, лодки, яхты -
На мачтах реят разноцветные штандарты.

Открытие сезона - музыка со всех сторон:
Поп, джаз, рок, блюз, шансон.

Галдят, едят, без устали в ладоши  хлопают,
А если руки заняты - ногами топают.

Гвалт и веселье до глубокой ночи.
И вот, когда совсем не остаётся мочи,

Вдруг  повисает тишина -
И  грохот разверзает небеса.
 
Зелёный, жёлтый, красный, синий звездопад
Не пропусти - успей желанье загадать!

Все лето будет праздник  продолжаться.
А на сегодня мы должны расстаться.

Емеля обнимает.
Говорит спокойной ночи и целует в щёку. 
До пятницы. Увидимся,старуха.

26-27 мая 2023.

Пояснения к тексту.

*лэви - от английского слова levee

Поговорим "Емеля" - мой марафон на ХХХ дней.
Отклик на просьбу о помощи.
Все баллы будут переведены  Вессе Блюменбаум.


Перевод автору Весса Блюменбаум  - 5037 (07.07.2022 - 14.08.2023)


Рецензии