Без году неделя

На смотре, думаю, из-за меня
хором неважно песню спели.
Папа сказал: « Не унывай,
в кружок ты ходишь – без’ году неделя!»
Что это значит, вычислять я стал.
Листая календарь, я год отнял.
И вижу: с точностью до дня
неделя – та же самая.
И вот что интересно мне:
Тогда ещё не пел в кружке!
Ошибся папа? Что, на самом деле
такое -  «без’ году неделя»?

* Для пояснения детишкам:
Считается, что выражение произошло от обычая справлять свадьбу на Руси.
Неделя — это традиционные семь дней перед самой свадьбой, когда девушка, выходившая замуж, делала последние приготовления, готовила наряд и приданое.
Когда семья невесты была бедной, ей требовалось большое время для подготовки к свадьбе, иногда и год. И, когда такую свадьбу торопили,
толком подготовиться не успевали – про такую подготовку говорили
«Без году неделя».
С тех пор так говорят про меньшее, чем требуется для какого-то дела, время.