Пульбошки

Монмартр. Париж. И места больше нет:
Кому-то виноградники мешают.

Спасать его ?.. Скорей, напрасный труд,
Но он Пульбо и он не унывает.

Пишет книгу, там Монмартра дети,
Он рисует их огромные глаза.

И с открыток смотрят повсеместно -
Да. Туристы раскупали их всегда.

И виноградник цел и невредим,
Давно он достояние Парижа.

И мы на встречу с ним всегда летим,
Без пафоса и ложного престижа.

Там человечность притаилась в уголке,
Свобода творчества под кофе с круассаном.

Его люблю я именно таким:
Чуть-чуть небрежным... и от жизни пьяным.

25.05.2023 г.



Пульбо Франциск (1879-1946), французский художник–юморист, рисовальщик, акварелист...

В 1921 году на плане массовой застройки очередного парижского района места знаменитым парижским Виноградникам Монмартра не нашлось. Их могло и вовсе не быть в этом удивительном городе любви романтики и иллюзии. Виноградник спасла сентиментальность жившего там художника-иллюстратора Франциска Пульбо и его друзей Адольфа Виллетта, Жан-Луи Форейна и Мориса Ноймона которые не желали расставаться со своим «прошлым» и хотели сберечь этот уголок для беспризорных детей Монмартра.

Пульбо не зря называли «отцом ребятни»: дети его обожали за его безграничную любовь к ним. А все, что делается с любовью живет вечно. В 1923 году он открыл амбулаторию на улице Лепик, чтобы помогать нуждающимся детям Монмартра и именно ради них он решил спасти этот клочок земли. Он придумал «Республику Монмартр» и разбил в ее центре свой небольшой «Сквер свободы», в котором они с друзьями для красоты высадили несколько виноградных лоз. Но как непросто бывает убедить местных муниципальных работников и чиновников Парижа в необходимости такого парка? Так родилась идея высадить на этом месте полноценный виноградник. Сказано – сделано и в 1933 году здесь были высажены 3 тысячи лоз из Томери и Моргона.

Так родился знаменитый виноградник Монмартра, а уже осенью 1934 года здесь впервые отмечали праздник сбора урожая. Было весело и шумно. Именно тогда и зародилась традиция каждый урожай называть именем знаменитого монмартрца и ежегодно выбирать двух «покровителей» этого необычного места из числа французских знаменитостей. Впервые на эту роль были выбраны незабываемы Фернандель (сыграл более чем в 150 фильмах, а в 1963 году на паях с Жаном Габеном создал собственную кинофирму «ГАФЕР» (GAFER - Gabin & Fernandel) и певица Мистенгет ((фр. Mistinguett), или Мистангет (настоящее имя - Жанна-Флорентина Буржуа (фр. Jeanne Florentine Bourgeois); 5 апреля 1875 - 5 января 1956), - французская певица, актриса кино, клоунесса-конферансье. Стали известной благодаря песне «Mon Homme» (с фр.;—;«Мой мужчина»), которую она исполнила в «Фоли-Бержер» после расставания с Морисом Шевалье. Мистенгет была первой, кто исполнил песню ;a c’est Paris (с фр.;—;«Это Париж»), которую писатель Жак Шарль назвал «гимном парижан». С 1925 по 1929 год Мистенгет была художественной руководительницей кабаре «Мулен Руж»).

В разные годы покровителями Виноградников Монмартра становились Кароль Буке, Валери Лемуан и многие другие. Традиция этого праздника урожая не только сохранилась, но и приобрела значительный размах и популярность далеко за пределами Парижа и самого Монмартра. Ежегодно, вторые выходные октября Монмартр гуляет три дня: с пятницы до понедельника. На фестивале проходят дегустация, ярмарка, концерты и фейерверк… Бутылка настоящего монмартрского вина и в лучшие времена стоила недешево – 45 евро, да и купить в обычном магазине его нельзя. Часть его уходит со специального аукциона знатокам и коллекционерам, а остальное продается местной мэрией. Все вырученные от продажи средства идут исключительно на социальные нужды округа.

Конечно, Монмартрскому вину далеко до его именитых сородичей из Бургундии или Бордо, однако желающих вкусить вино, от которого хмелели монмартрские импрессионисты только растет. Среди ярых поклонников этого напитка были Ренуар, Ван Гог, Дега, Сезанн и Тулуз-Лотрек, излюбленными местами которых были местные бары «Черный кот», «Проворный кролик»… «Мулен Руж»… здесь было дешевое вино, дешевые кабаки и дешевые меблированные  комнаты, которые сдавали в наем, здесь творились и их знаменитые шедевры, мало того, большинство из них было написано именно на Монмартре. Именно про монмартрское вино говорили, что оно «заставляет прыгать как козлик». Местное вино, видно, обладает неплохими диуретическими (мочегонными) свойствами, не зря же про него бытует поговорка, которая в литературном переводе звучит как «Выпьешь пинту вина Монмартра, а выйдет из тебя кварта» (пинта во Франции – это чуть меньше литра, а кварта это 67 литров!). Именно это вино, как обычное столовое, чуть ранее ежедневно подавали на стол французским королям. Как тут не раскошелится и не почувствовать себя причастным к разным эпохам и легендам самого Парижа.

Урбанизация взяла верх и в 1860 году с присоединением Монмартра к Парижу и соответственно с распространением на него налогов на вино, местные питейные заведения, да и сами виноградники стали постепенно приходить в упадок. К началу 20 столетия здесь не осталось уже ни единой виноградной лозы, Пока Франциск Пульбо и его друзья не решили восстановить виноградные традиции, чтобы спасти этот уникальный Холм.

Французский неологизм «poulbot» (у нас дома говорят – пульбошки) относится к иллюстрациям, представляющим парижских "titis": беспризорных детей. Пульбо прославился, рисуя этакого гамена-мальчугана, беспризорного гавроша с Монмартра, и слово «пульбо» (или «маленький пульбо», «юный пульбо») вошло в язык вслед за словом «гаврош», знаменитый персонаж из романа Отверженные Виктора Гюго.

Уникальную серию Тити Паризьен (Titi Parisien) он рисовал под псевдонимом Мишель Томас, и эти рисунки были очень популярны и любимы во Франции.

...Его родители были - учителя и Франциско - самый старший из семерых детей. Талант к рисованию у него проявился еще в детстве, хотя он уклонялся от занятий в Школе изящных искусств. Начиная с 1900 года, его рисунки стали публиковаться в прессе. Во время Первой Мировой войны Франциск Пульбо выпустил большую серию почтовых карточек изображающих войну глазами детей-сирот, часто искалеченных, блуждающих по сельской местности, пытаясь самостоятельно выжить. Во время Первой мировой войны из-за его патриотических плакатов и открыток он был заключен под домашний арест во время немецкой оккупации Франции во время Второй мировой войны.


Рецензии
... Обозначу ещё одну животрепещущую проблему - на французском языке она звучит - Pour le petit, ou pour le grand… Под двумя изящными французскими выражениями понимается, простите, «по-большому» и «по-маленькому», как изысканные определения естественного процесса. Не обвиняйте меня в невежестве: как умел - так и перевёл… Ну в России с этой деликатной роскошью без особых проблем - достаточно зайти в кусты, или подальше в лес… В крайнем случае - в родное и привычное россиянам, простое сооружение “«WC»”, которое придумано ещё в незапамятные времена, с буковками «М» и «Ж». Пластмассовые кабинки “Биотуалетов” пока не везде установлены…
Ну а в общеевропейском доме никогда и не отличались закомплексованностью. Люди там на генетическом уровне приучены к тому, что естественные нужды на то и естественные, чтобы их справляли естественно - не стесняясь, "где присели - там и пур…" - без никаких новомодных приспособлений, уродующих городской ландшафт. Да, в Европе попадаются уличные туалеты (серые кабинки с надписью «Toilettes»). В городах Франции есть и прозрачные туалеты, позволяющие туристам экономить время – ведь даже находясь в туалете, они смогут любоваться божественной архитектурой Собора Парижской Богоматери, и другими достопримечательностями. Но в гламурном Париже подошли к дизайну туалетов с особым, креативным мышлением. Там плюнули на “просто кабинку”, наглухо закрывающую своего посетителя от посторонних - появились открытые уличные туалеты, в которых может справить малую нужду любой мужчина, причем прямо на глазах у прохожих. Они не имеют ни стен, ни ограждений и выглядят, как урны, на которых установлены цветы. Гораздо труднее дела обстоят у девушек, для которых, это “чудо инженерной мысли” не предназначено… Вот такое “Сильвупле” (французское устойчивое выражение "s'il vous plait", дословно переводится как: "если Вам нравится")…
То есть, благодаря европейской толерантности, Франция скатывается в дикое средневековье, когда нужду справляли на улицах и это никого не смущало…
Да, Париж - сплошной гламур,
Где приспичит - там и POUR …

С улыбкой...

Валерий Анатольевич 2   25.05.2023 13:50     Заявить о нарушении
Главное, чтобы как встарь, не выливали содержимое ночных ваз прохожим на головы.

Елена Винярская   25.05.2023 14:20   Заявить о нарушении