Без связи

Русскоязычная адаптация текста песни Wireless группы Within Temptation

Это высшая жертва, час
Бросить кости, Богом став,
Оставив всех нас без связи.

Задам я вопрос свой снова:
Зачем твой смех так жёсток?
Я вновь утонуть готова.
Где в сердце к чувствам доступ?
Знаю, знаю, я так глупа.

Все здесь несут позора знак,
Всех здесь пометил Каин так.

Тебе плевать на нас, нимб твой лишь важен,
Силой страшной чтоб привлекать душ больше.
Тебе плевать на нас, мечтам путь прочь укажешь,
Оставишь нас всех здесь в опасности.
Тебе плевать на нас, нимб твой лишь важен.

Кровавый нимб наш, кровавый нимб наш.

Приближая лишь смерть свою,
Всё зато освятив вокруг.
Всё разрушено, без связи.

Заставят нас бросить вызов,
Как мышь в лабиринт бежим мы.
Мы тонем, и дно так близко,
В огонь мотыльком падём мы.
Знаем, знаем. Так жутко всё.
Все здесь несут позора знак,
Всех здесь пометил Каин так.

Тебе плевать на нас, нимб твой лишь важен,
Силой страшной чтоб привлекать душ больше.
Тебе плевать на нас, мечтам путь прочь укажешь,
Оставишь нас всех здесь в опасности.
Тебе плевать на нас, нимб твой лишь важен.

Кровавый нимб наш.

Он придёт к тебе,
Обратить пытаясь снова,
Очнуться пора от снов.
Он придёт к тебе,
Если рушится всё.
Так страшно, следят за мной, следят за мной.

Все здесь несут позора знак.

Тебе плевать на нас, мечтам путь прочь укажешь,
Оставишь нас всех здесь в опасности.
Тебе плевать на нас, нимб твой лишь важен.

Кровавый нимб наш, кровавый нимб наш.