Три подруги

"Три красавицы небес
Шли по улицам Мадрида".
Дворовая песня

Три подруги

Красотой Мадрид сиял
После зноя в тихий вечер,
Шли фламенко танцевать
Три подруги (будет встреча).

И подруг тех имена
Все давно в Мадриде знают:
Беатрис, Аина, глянь –
Валентина – стать какая!

Тут к ним нищий подошёл,
Попросил: - "Подайте грошик,
Мне б покушать хорошо,
Жизнь такая! – нету горше".

Беатрис ему дублон
В руку сунула мгновенно.
Нищий ей отбил поклон
(так породисто – степенно).

А Аина не спеша
Песо нищему всучила
(ну, короче, ни шиша,
Он – один, какая ж сила?).

Нищий уха своего
Мочку бессловесно тронул *
И Аина, как огонь
Стала ("марш ей похоронный").

Валентина же пинка
Нищему под зад всадила, **
Нищий, покраснев слегка,
Ей сказал: - "Ты сердцу мила".

И лохмотья сбросил он –
Перед ней инфант явился: -
"Ну, услышь же сердца стон,
Я в тебя сейчас влюбился.

Мне корону не хотел
Мой отец, король, оставить: –
"Много пьёшь, для важных дел
Ослабеет твоя память".

Но никто меня не смог
От причуды сей избавить.
Понял я, что твой пинок
Прекратит. Хочу прославить

Я тебя на все века,
Ты в грядущем – королева
(поучила, не слегка) -
В церковь в платье войдёшь в белом".

Радостный, сиял Мадрид -
Вот инфант нашёл невесту.
У подружек – бледный вид.
"Нищему" – неинтересны.

* -
В Испании раньше этот жест был оскорбительным.
Но - "всё течёт. всё меняется". Сейчас тот, кому показывается такой жест, наверное, считает себя "небожителем".
** -
Почему пинок дала? За подругу заступилась.
И из-за этого пинка и инфанту полюбилась.
Сколько было у неё, столько и дала Аина,
Нищий же себя повёл чисто мерзкая скотина.
Для инфанта ж – песо – ноль, к мелочи он непривычен,
Был б дублон, причём двойной, был б тогда он симпатичен.
Впрочем, тут невесту он нашёл. Сердцу, верно, не прикажешь –
Замечательный конец, для обоих очень важный.

   23.05.2023 19:27


Рецензии