There is a Crack in Everything Леонарду Коэну

“There is a crack,
a crack in everything
That's how the light gets in”
(from “Anthem” of Leonard Cohen)
«Есть трещина во всем,
Так поступает свет»
(из «Гимна» Леонарда Коэна)


Во всем есть трещина,
А совершенства нет,
Через нее в нас поступает свет,
Нет истины одной,
величия в кумире,
Все относительно,
не вечно,
В этом мире,
И не ищи на все один ответ,
Мы - трещины,
В нас поступает Свет…


Рецензии
Что толку, друг мой, что мы трещины,
ведь свет трепещется во мгле.
Хоть в нем и все цвета замешаны,
он поглощается в дерьме...

Вспомнилось ещё четверостишие Вознесенского...
"Можно и не быть поэтом,
но нельзя терпеть, пойми,
как кричит, полоска света,
прищемлённая дверьми"

Teacher   16.06.2023 08:20     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Геннадий.
Понимаю о чем Вы, но все же хочется верить, что
свет не поглотится.
Удачи Вам.

Зеликман Евгений   16.06.2023 12:25   Заявить о нарушении
"Учитель", не нахожу слов на "поглощение света дерьмом"... Браво!

Саид Умахаджиев   14.08.2023 18:47   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.