бона сера

...миг один, а я...Болтливым
становлюсь. Послушать бы!
Много знаю? Стал счастливым?
Стал успешным? Если бы...
Как всегда, закономерно
всё случившееся...Что?
Что случилось-то? Примерны
вечно знания. Не то
получается. А верю
в то,что что-то впереди?
Дед,подвыпив:-Бона сера!-
говорил. Возьми найди
перевод! Военнопленным
был советским дед Степан.
Деда знания бесценны.
Слушай, подливай в стакан,
не спеши...Спешил куда-то.
Надо было. Вот, дошёл.
Партия не виновата,
не виновен комсомол.
Сам такой. И все такими
были. Внукам воевать,
потому как все другими
стали. Что теперь скрывать?
 
-----------
Перевод "buona sera" на русский

добрый вечер
спокойной ночи(интернеты)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →