Сафар

Сафар

Таджик Сафар мне часто помогал
В делах житейских, за смешную плату.
По-русски он почти не понимал,
Зато, как зверь, лед разбивал лопатой.

Мне так хотелось, вопреки всему:
Перешагнув смущение и тревогу,
Понравиться немножечко ему
И к пониманию проложить дорогу.

Чтоб не навязчиво, а изнутри
Сафар почувствовал потребность в этом.
И мог по-русски бойко говорить
И декламировать, любимых мной, поэтов.

Однажды утром, выйдя погулять,
Его я встретил, занятым работой.
Трудился он один, как наших пять,
Всегда добротно и с большой охотой.

И, мыслью необычной осиян,
Я принял неожиданно решение -
Возьму и подарю ему Коран,
Специально в русском изложении.

Под вечер, пригласив его домой,
Я, представитель православной веры,
Вручил ему Коран переводной,
Перешагнув смущения барьеры.

В его глазах забрезжило тепло
От сур Священного Корана.
И отчуждение прежнее ушло,
Как будто породнились мы нежданно.

               
              Июнь 2017 год