Гриша Трифонов Хороший день

(„ХОРОШИЙ ДЕНЬ”)
Гриша Трифонов (1955-2015 г.)
                Болгарские поэты
                Перевод: Владимир Силкин


Гриша Трифонов
ХОРОШИЙ ДЕНЬ

Завтра будет день хороший,
День родится голубой.
Будет солнце бить в ладоши
И смеяться над собой.
 
Будет ветер в этом сквере,
На афише – некролог.
Кто-то в смерть свою поверил,
А ведь в жизнь поверить мог.
 
Некролог неспешно ветер
Прочитает и сорвёт.
Так и жизнь на белом свете
По-людски без нас пройдёт.


Рецензии