Железный занавес - что это значит и кто автор

Железный занавес опустился
        Как заявил бывший Премьер-министр Великобритании Черчилль: «От Штеттена на Балтике до Триеста на Адриатике через весь континент опустился железный занавес. За этим занавесом находятся все столицы и государства центральной и восточной Европы. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт и София – все эти города и их жители находятся в зоне влияния Советского Союза и в той или иной форме не только находятся под влиянием Советов, но и в возрастающей степени под контролем Москвы».
Только Афины остаются свободными
       «Только Афины остаются свободными в выборе своего будущего на выборах, проводимых под наблюдением Великобритании, США и Франции. Коммунистические партии, которые были незначительными во всех указанных странах, выросли до первенствующих и властных размеров, значительно превышающих их численный состав и стремятся повсеместно заполучить тотальный контроль над миром.

Объединяйтесь, чтобы остановить Русских
Черчилль предупреждает в Фултоне
        Фултон. 5 марта – Винстон Черчилль сегодня заявил, что Россия является «растущим вызовом и угрозой для Христианской цивилизации» и призвал военный союз США и Великобритании предотвратить третью мировую войну.
        Черчилль озвучил серьезное опасение о том, что «пятые колонны коммунистического режима» работают под руководством Москвы повсюду в мире.
        Он назвал Россию угрожающей «тенью», нависшей над Европой и Азией.
        Черчилль оправдал совместное использование Соединенными Штатами и Британской Империей всех военно-морских и авиационных баз, удерживаемых любой из этих стран по всему миру.
        Бывший Британский Премьер-министр потребовал, чтобы Организация Объединенных Наций, была обеспечена подразделениями международных вооруженных сил, состоящих прежде всего из мощных военно-воздушных сил для предотвращения новой агрессии и заявил, что Соединенные Штаты и Великобритания должны сохранить в секрете технологии создания атомной бомбы.
        Зловещие слова Черчилля о будущем мира были произнесены в ходе 45-минутного выступления сегодня днем перед студентами факультета Вестминстерского колледжа. Черчилль прибыл туда в качестве гостя Президента Трумана. 


       Перевод статьи из газеты The Stars and Stripes (Неофициальная газета армии США)
6 марта, 1946 год, Среда


Рецензии