Перевод песни Балалык шак

Перевод песни Балалык шак в стихах. Они поются на мелодию песни. Танцевальная песня есть на Ютюб, под нее исполняют танец шаффл.

Песня.
Почему мы с тобой, любимая, не друзья?
Почему же, как в детстве, счастливыми быть нельзя?
Помнишь как по улице мы весной детьми бродили?
И счастливыми , беззаботными и весёлыми были,
И счастливыми, беззаботными и влюблёнными были.!

Почему же мое сердце бьётся при встрече сильней?
Вспоминаю наши годы счастья - сердцу светлей!
Почему же мимо, мимо годы идут?
А сердца как прежде в унисон влюбленно нежно бьют
Отчего же мир мой стал вдруг весь цветной?
Что случилось при встрече в этот день, любимая, со мной?

Вспомнил я детства дни
Солнца яркий свет
Кажется, что любви вот такой счастливой больше нет
Лучиками солнышка локоны волос твоих были
И как нежно, беззаботно по-детски, свято любили,
И как нежно, беззаботно, по-детски свято любили,

Отчего же мы с тобою , милая, не вместе? Скажи!
Мне в ладошку лучик солнца ,Счастье Детства положи!
Сердце мое бьётся при встрече лишь с тобой
Может это любовь? Влюбленность? Так что ж со мной?

Отчего же мир мой стал разноцветный счастливый такой?
Я счастливый влюбленный, как в юности, пред тобой,
Помнишь,как мы с тобой дружили?
Собирали виноград и в ауле дружно жили?
Весело в мяч до поздна могли играть,
И как с друзьями нашего детства в горы ходили гулять
Как увижу тебя воспоминания оживают
Как увижу тебя , душа моя расцветает!
Словно яркие сады нашего детства, лета,
Вспоминаю лишь тебя, где ты? Где ты?
Отчего же мир мой разноцветным, счастливым стал?
Почему же тебя я , любимая, потерял?
Годы проходят мимо, мимо,
В детстве ты была мною очень любима
Может это любовь? Влюбленность? Хочу с тобой танцевать!
И как в детстве джиду собирать!
Посмотри на меня, я хочу встретиться с тобой опять!
И как в детстве, летом виноград с тобою собирать!


Рецензии