Из Роберта Геррика. H-45. Розарий

H-45. Розарий

Где лучше розы, был вопрос,
И я сказал в ответ:
На щёчках Джулии – тех роз
Прекрасней в мире нет.

45. The Rosarie
 
One ask'd me where the Roses grew?
I bade him not goe seek;
But forthwith bade my Julia shew
A bud in either cheek.


Рецензии
Нормально!
Перенос немного заметен, но, думаю, допустимо и так.
Здоровья и Творчества!
С бу
СШ

Сергей Шестаков   10.05.2023 18:00     Заявить о нарушении
Спасибо, взаимно!
С БУ,

Юрий Ерусалимский   10.05.2023 20:44   Заявить о нарушении