40 - Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные (интересные) цитаты из трактата в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен комментариями автора, в которых предпринята попытка осмысления идей Лао-цзы (великого учителя) в контексте христианского мировоззрения.

40
Полезность того, что есть,
Зависит от того чего нет.

Э.И. Мельник

Комментарий 40:
Чаша пуста относительно дна
Она же полна относительно края
Жизнь не была бы полна и ценна
Без ада и рая.

PS: По истине беден, тот, кто не свободен,
Богат, же лишь тот, кто Богу угоден.

9 мая 23 года


Рецензии