Сенько Виктор Васильевич http://stihi.ru/2023/04/23/5959
Барвінком стелиться знов літо
шмелі гудуть, гудуть в саду,
із яблуні опали квіти,
а я тебе все жду и жду...
Минають дні, минають роки
і память в`яне як той цвіт
скажи мені, скажи ждать доки,
і так уже не мало літ.
Тебе війна в мене забрала
і дні як роки стали вмить...
дівчина вечером ридала,
серденько сжалось і болить...
перевод с украинского:
Барвинком стелется вновь лето.
Шмели гудят, гудят в саду.
И яблонь цвет уносит ветром,
а я тебя всё жду и жду...
Проходят дни, проходят годы,
увянет память как тот цвет,
скажи, скажи мне, ждать доколе
и так уже немало лет.
Тебя война у мня забрала
и дни как годы стали в миг...
Дивчина вечером рыдала,
сердечко сжалось и болит...
Я буду ждать СВ
© Copyright: Вик Беляков, 2023
Свидетельство о публикации №123050705802
Свидетельство о публикации №123050705802
Рецензии
Забота женская простая:
покрепче мужа изловить.
А тут и след мечты растаял,
и мужиков уж нет. А вить ...
Большаков Алексей 27.11.2023 15:46 • Заявить о нарушении
покрепче мужа изловить.
А тут и след мечты растаял,
и мужиков уж нет. А вить ...
Большаков Алексей 27.11.2023 15:46 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.