Переводчицы

                "С волками жить, по-волчьи выть."
                пословица





Та соседка напротив, дружба только со мной.
Тут никто не выходит, весь сыр-бор только мой.
Лет за тридцать была я у них только раз.
Если что-все ко мне,очень долгий рассказ.

Я их тоже мирила, дети так подрались.
У меня зять с ночёвкой и всего было-жизнь.
В Новый год по бокалу, шампанского капля.
Сразу мне: Всё, пока!Говорит эта цапля.

Столько раз прибегала у меня отдохнуть.
От семьи, от скандала хоть немного вздохнуть.
Прибежит и полтинник да лимончик-закУсь.
Я: Открой холодильник, всё твоё-вся и грусть.

Втихаря накупила и квартир, и домов,
"Немка"врёт и скрывает, улыбается вновь.
А другая "немчура" столько лет-борщ и чай.
Ах, сороки, гаврилы, не пускать невзначай.

На постой, вворотилась жить ко мне -поживать.
Еле выгнала - милость, съела сыр-возвращать.
Ни рубля, в храме бдит, борщ бесплатен, постой.
В дверь лупить, как бандит: Дверь, писатель, открой!

Сыр отдать и колбаску, ту, что ела сама.
По народу все сказки, образованность, тьма.
Эта высшая каста, знаменит Интурист.
Вон идёт один, маска, тот ещё аферист.

НА Бали жили, отдых, по Германии чёс,
Будто баба простая та идёт, кверху нос.
Всю Европу прошили, всю когда-то насквозь,
И никто не вкусил , не примерил тот лоск.

Лишь в одном коридоре тех спасённых-в Израиль,
Мы сыночка спасли, из петли ту, спасали.
Эту из-под ножа, ту семью я, рискуя.
Не здороваются, подлость, низость такую...

Мой приют-пережило! А спасённых вокруг,
Напрягать душу, жилы, и никто мне не друг.
Вот идёт, что валялся, мать жила у меня.
Ведь обязаны оба, А хулы, вот семья...

У другой"Англичанки" фокус был вот какой.
Траванула я кошек, да  с такой-то душой!
Я-защитница сирых и любитель зверей.
-Как могла ты подумать! Говорю это ей.
Эта старая "Мэгги" в той же едет телеге.

Я тогда без работы, самый трудный момент,
И детишки далёко.- Не моя подпись, нет!
Под письмом злополучным, только спорит: Твоя!!!
До инфаркта полгода -те броски на меня.

Я потом: Щас об стену! И притихла змеюга.
Отравленье, уборщица ту затеяла вьюгу.
Ну , конечно, не я! Вышло это наружу.
Но кусалась змея, села всё-таки в лужу.

Все они любят кошек, иногда и собак.
Среди них нет хороших, есть один только брак.
Переводчицы даже без культуры, со злом.
Сворой всей на меня, так вот мы и живём.

А домком кобра- псих. Змея с Казначейства,
Аферисток таких, хамство высшею честью.
И коварства замес и пугать ещё-свита.
Выселеньем грозить и ружьём, все- "элита".

И среди этих всех я, как горный цветок,
Надо- мощной рекой, кто на пик-одинок.
На трибуне, в кино, всех их выше-Монблан,
Переводчицы-дно, перевод в другой стан.

А кругом мелкота,просто личностей нет.
И такой мелюзгой полон весь белый свет.
Их безликая масса, страшен им эшафот,
Норовит каждый в спину, каждый в спину мне бьёт.

Дом, весь Крым и страна, жизни гнусная суть.
Доброта есть, конечно, мало- не обессудь.
Капля в общем болоте, мизер просто такой.
И на этом стоит шарик наш голубой.