Соперницы
Я не знаю, моя хорошая, как же нам теперь говорить.
Моя девочка, глазки — искрами, от улыбки — хрустальный звон;
Что за дело нам — легким, искренним — до границ, новостей и войн?
Что за дело нам, моя ласточка? Наше дело — важней всего.
Как случилось, что смотрим ласково с разных граней — на одного?..
Как случилось и что же будет, если мы с полуслова — в такт?
І одна запитує: «Чи любиш?» — друга відповідає: «Так».
Я не знаю, моя голубушка, выйдет радость или беда,
Но одна из нас спросит: «Любишь ли?» — а другая ответит: «Да».
Мир осыплется, миф завертится, заплетется тугая нить;
Мы с тобою, мой свет, соперницы, мы союзницы, черт возьми.
К черту деньги и войны, эпоху, власть —
Нет им дела до нас с тобой...
І кохання єдине на двох у нас.
И одна
на двоих
любовь.
15.02.2023
Свидетельство о публикации №123050404595