Любовь и старость... перевод с английского

Когда придёт к тебе седая старость,
И станет в сон клонить  перед камином -          
Открой альбом – там прошлое осталось,
Твой мягкий взгляд в тени глубинной…

Всех привлекала грацией счастливой
И красотой своей любовь внушала,
Но лишь один встречал, как лань, пугливой
Когда печаль лицо  твоё меняла…

Склонясь к камину жаркому устало
Прими как данность, что любовь  сбежала
И  над горой  совсем не видно стало -
Средь ярких звёзд лицо своё скрывала.


Рецензии