Heimlicher Trost
Im fernen, tiefen Himmel
Ein Sternlein wohnt allein,
Das letzte im Gewimmel
Stellt es sich abends ein.
Ich schick', es zu erkunden,
Oft Blick um Blick hinauf,
Und ist es auch verschwunden,
Die Seele sucht es auf.
Martin Greif (Friedrich Hermann Frey)
Сокровенная утеха
В бескрайнем небосводе
живёт звезда одна:
зажжётся, час проходит—
и гаснет. Прежде сна
ищу её, родную,
как лучшие года;
пока найду, тоскую,
а не найду— беда.
перевод с немецкого Терджимана Кырымлы
Мартин Грайф. Сокровенная утеха
© Copyright: Терджиман Кырымлы Третий, 2023
Свидетельство о публикации №123042905395
Свидетельство о публикации №123042905395
Рецензии