Let it snow Снег идет

Oh, the weather outside is frightful,                Непогода, непогода  в целом мире,
But the fire is so delightful,                Нас сегодня не застанет грусть.
Since we’ve no place to go,                Восхитителен огонь в камине,
Let it snow, let it snow, let it snow.                Снег идет, снег идет, ну и пусть!
 
It doesn’t show signs of stopping                Снегопад идет упорно,
And I’ve brought some corn for popping,                Приглуши огонь чуть-чуть,
The lights are turned down low,                Золотистый стук поп-корна,
Let it snow, let it snow, let it snow.                Снег идет, снег идет, ну и пусть!

When we finally kiss Goodnight,                Поцелуй же на прощанье,
How I’ll hate going out in a storm,                Обнять покрепче не забудь.
But if you really hold me tight,                Не страшно вьюги зазыванье
All the way home I’ll be warm.                Снег идет, снег идет, ну и пусть!

The fire is slowly dying                Огонь безмолвно догорает,
And, my dear, we’re still Goodbying,                Еще раз поцелуй, не забудь 
As long as you love me so,                Меня ты любишь  это знаю
Let it snow, let it snow, let it snow.                Снег идет, снег идет, ну и пусть!

He doesn’t care if it is in below.                Что же дальше? Я не знаю.
He’s sitting by the fire’s glossi glow.                Сильный ветер будет дуть,
He don’t care about the cold and the winds that blow,    Как расстаться, дорогая?
He just says: let it snow, let it snow, let it snow.             Снег идет, снег идет, ну и пусть!

Ooooh wee goes the storm,                О, метель на улице стихает,
Why should he worry when it’s nice and warm,             Рядом с девушкой уютно и тепло,
The girl by his side and the lights turned down low,       Пусть огонь в камине затухает. 
He just says: let it snow, let it snow.                А он только повторяет:
                Снег идет, снег идет, снег идет!