Чтобы это перевести на немецкий или английский - надо теста примерно на лист А4.
Но по-русски украинская мысль изложена вполне доступно.
Моя бабушка родилась — СССР еще не было, даже в проекте. Она только-только научилась ходить, когда грянула Первая Революция.
А умерла бабушка Ульяна, Царствие ей Небесное, когда от страны СССР не осталось совсем ничего. Первым сроком в не правил нынешний Президент России.
Вчера была у бабушки на кладбище. Всё чинно и благородно. Цветы, пасха, зажгла лампадку.
Стало интересно вот: если бы они за 70 лет не извели русских во всех войнах, революциях, преследованиях, перестройках, сколько бы прожил Советский Союз?
Фамилия бабушки - Матвеева. Впервые упоминается фамилия в царствование Ивана Грозного среди его опричников))))
Бабушкин дед был Мировым судьей.
Не бесися!
© Copyright: Татьяна Ульянина-Васта, 2023
Свидетельство о публикации №123042605031
Свидетельство о публикации №123042605031
Рецензии
