я укроюсь листвой с головой тёмной ночью
пеленой безысходности горькой слезой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной
может деревом стану а может и маршем
пастухом алых звёзд или вонью болот
я ищу нужный слог в недосказанном фарше
себя вырвать пытаюсь из чёрных пустот
и опять серый быт рвёт меня на кусочки
я тону в нём как камень голодный и злой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной
26.02.2022
Вслед за холодной весной
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501768
Свидетельство о публикации №123042501768
Рецензии
Тебя, милый, Боженька восстановит лучше прежнего.
Верь, Богу!
Провидец, говорит, что с тобой случится "вещь удивительная" и "заслуживающая внимания":
1-46
Сразу после Окса, Лестор и Миранда,
Большой огонь с неба три ночи будет падать.
Случится вещь удивительная и заслуживающая внимания,
Вскоре после того земля задрожит.
В переводе Дж.Хоуг, катрен трактуется по иному, что в течение трёх дней будет с неба "падать" Великий Сын Бога Люцифер, - грандиозное событие произойдёт, - восстановление и обновление великого Иисуса-Люцифера,- "основа жизни":
1-46
Вблизи Оз (Ош), Лектура и Миранды,
С неба в течение трёх дней будет падать
великий:
Грандиозное и величественное событие
произойдёт,
Очень скоро земля вздрогнет.
Чебурашка вернулся и значит, он "Шестой" заменит "Пятого" Диониса в Побеге 5 мая, 23 г, о чём говорится в пророчестве 2-52 в первых двух строках до двоеточия, как "два усилия вместе", после чего, в 3-4 строке, война "придёт в движение", но это пророчество за прошлый год для Побега двоих, которое уже осуществилось первым усилием.
В этот раз Побег "пятерых хищников,"пробороздящих небо":
2-52
Несколько ночей земля будет содрогаться,
Весной два усилия вместе:
Коринф и Эфес поплывут в два моря,
Война приведена в движение двумя доблестными в битве.
5 мая 2023 года в 20:33:56 MSK - Полутеневое лунное затмение, 14°58’ в Скорпионе
http://stihi.ru/2023/03/14/6184
"О появлении неких "хищников" в небе и Спасителе человечества, который будет противостоять антихристу, упоминает и Распутин: "Когда медведь,(Вавилонская блудница) потеряет последнюю каплю крови, он будет погребен. И пятеро могильщиков выроют могилу, на которой начертано будет имя позора. Тогда вы увидите царя на белом коне, и он будет отцом справедливости, ибо имя его будет Праведник. Это будет началом покаяния. И это будет год, когда пятеро хищников пробороздят небо".
http://profilib.org/chtenie/93329/vitaliy-simonov-2012-bolshaya-entsiklopediya-apokalipsisa-buduschee-rossii-i-mira-60.php
Таким образом, до 5 мая, до начала Побега "Пятеро хищников"- могильщиков, должны вырыть могилу и погребсти Медведицу,- "начертать имя позора".
Тогда, все увидят "Царя на белом коне",- Первый Всадник Апокалипсиса, - Отец справедливости и "Праведник", - это Победоносный Президент России, В.В.Путин:
1 И я видел, что Агнец снял первую из семи печатей, и я услышал одно из четырех животных, говорящее как бы громовым голосом: иди и смотри.
2 Я взглянул, и вот, конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.Откр.гл.6
я укроюсь листвой с головой тёмной ночью
пеленой безысходности горькой слезой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной
может деревом стану а может и маршем
пастухом алых звёзд или вонью болот
я ищу нужный слог в недосказанном фарше
себя вырвать пытаюсь из чёрных пустот
и опять серый быт рвёт меня на кусочки
я тону в нём как камень голодный и злой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной(с)
(Александр Деркач Кот)
Любопытное предсказание имеется у Григория Распутина о возвращении некоего "архангела – царя" в Россию после разрушительных катаклизмов на Земле: "Пройдет время ветра, время огня и время воды, потом вернется архангел, - Христос.(Н.К.) Но все изменится. В Сибири расцветет жизнь, а многие дворцы Петербурга украсятся лимонными деревьями.
Глас Пресвятой Богоматери (Вестник) достигнет Луны и далее. Но он не войдет в глубину сердца каждого русского.
Царь будет удален ветром. И вернется с ветром. И тот же ветер принесет царя, который не будет царем, но будет иметь больше власти, чем царь.(Бог-Вседержец. Н.К.)
Новый царь поедет на белом коне через рощи цитрусовых, и многие старики остановят его, чтобы напомнить, что там, где раньше был только снег, сегодня взошли маслины.
А в землях, где раньше росли маслины, будет лишь снег. Ибо все смешается в это время. Горы будут там, где раньше были моря, и моря там, где были горы".
Авто Лексус 26.04.2023 00:14 • Заявить о нарушении
Верь, Богу!
Провидец, говорит, что с тобой случится "вещь удивительная" и "заслуживающая внимания":
1-46
Сразу после Окса, Лестор и Миранда,
Большой огонь с неба три ночи будет падать.
Случится вещь удивительная и заслуживающая внимания,
Вскоре после того земля задрожит.
В переводе Дж.Хоуг, катрен трактуется по иному, что в течение трёх дней будет с неба "падать" Великий Сын Бога Люцифер, - грандиозное событие произойдёт, - восстановление и обновление великого Иисуса-Люцифера,- "основа жизни":
1-46
Вблизи Оз (Ош), Лектура и Миранды,
С неба в течение трёх дней будет падать
великий:
Грандиозное и величественное событие
произойдёт,
Очень скоро земля вздрогнет.
Чебурашка вернулся и значит, он "Шестой" заменит "Пятого" Диониса в Побеге 5 мая, 23 г, о чём говорится в пророчестве 2-52 в первых двух строках до двоеточия, как "два усилия вместе", после чего, в 3-4 строке, война "придёт в движение", но это пророчество за прошлый год для Побега двоих, которое уже осуществилось первым усилием.
В этот раз Побег "пятерых хищников,"пробороздящих небо":
2-52
Несколько ночей земля будет содрогаться,
Весной два усилия вместе:
Коринф и Эфес поплывут в два моря,
Война приведена в движение двумя доблестными в битве.
5 мая 2023 года в 20:33:56 MSK - Полутеневое лунное затмение, 14°58’ в Скорпионе
http://stihi.ru/2023/03/14/6184
"О появлении неких "хищников" в небе и Спасителе человечества, который будет противостоять антихристу, упоминает и Распутин: "Когда медведь,(Вавилонская блудница) потеряет последнюю каплю крови, он будет погребен. И пятеро могильщиков выроют могилу, на которой начертано будет имя позора. Тогда вы увидите царя на белом коне, и он будет отцом справедливости, ибо имя его будет Праведник. Это будет началом покаяния. И это будет год, когда пятеро хищников пробороздят небо".
http://profilib.org/chtenie/93329/vitaliy-simonov-2012-bolshaya-entsiklopediya-apokalipsisa-buduschee-rossii-i-mira-60.php
Таким образом, до 5 мая, до начала Побега "Пятеро хищников"- могильщиков, должны вырыть могилу и погребсти Медведицу,- "начертать имя позора".
Тогда, все увидят "Царя на белом коне",- Первый Всадник Апокалипсиса, - Отец справедливости и "Праведник", - это Победоносный Президент России, В.В.Путин:
1 И я видел, что Агнец снял первую из семи печатей, и я услышал одно из четырех животных, говорящее как бы громовым голосом: иди и смотри.
2 Я взглянул, и вот, конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.Откр.гл.6
я укроюсь листвой с головой тёмной ночью
пеленой безысходности горькой слезой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной
может деревом стану а может и маршем
пастухом алых звёзд или вонью болот
я ищу нужный слог в недосказанном фарше
себя вырвать пытаюсь из чёрных пустот
и опять серый быт рвёт меня на кусочки
я тону в нём как камень голодный и злой
я бы выкрикнул что-то но нет былой мочи
умираю я вслед за холодной весной(с)
(Александр Деркач Кот)
Любопытное предсказание имеется у Григория Распутина о возвращении некоего "архангела – царя" в Россию после разрушительных катаклизмов на Земле: "Пройдет время ветра, время огня и время воды, потом вернется архангел, - Христос.(Н.К.) Но все изменится. В Сибири расцветет жизнь, а многие дворцы Петербурга украсятся лимонными деревьями.
Глас Пресвятой Богоматери (Вестник) достигнет Луны и далее. Но он не войдет в глубину сердца каждого русского.
Царь будет удален ветром. И вернется с ветром. И тот же ветер принесет царя, который не будет царем, но будет иметь больше власти, чем царь.(Бог-Вседержец. Н.К.)
Новый царь поедет на белом коне через рощи цитрусовых, и многие старики остановят его, чтобы напомнить, что там, где раньше был только снег, сегодня взошли маслины.
А в землях, где раньше росли маслины, будет лишь снег. Ибо все смешается в это время. Горы будут там, где раньше были моря, и моря там, где были горы".
Авто Лексус 26.04.2023 00:14 • Заявить о нарушении
Окукливание Иисуса-Люцифера, которое началось в начале апреля 2023г. после того, как Люцифер разблокировал Пентанрамму пятиконечной звезды и воздвиг на площади с аллеями мистической великой Пентаграммы в виде вытянутой пятиконечной трапеции белого блестящего цвета, продолжилось с указания Смерти:сменить декорации" на чёрную краску,- одна из Роковых сестёр, с именем "Пигмалион" 25 апреля 2023г.:
А теперь вот так
Небесная Женщина 7
А теперь смена декораций,
Вот и посмотри мой друг...
Теперь дарю тебе черную краску,
Рисуй свою жуть...
http://stihi.ru/2023/04/25/7759
© Copyright: Небесная Женщина 7, 2023
Свидетельство о публикации №123042507759
Иисус-Люцифер иронично отвечает, что хоть и "плачет", но "смеётся" и ложится в "уютный чёрный гроб", ибо, на мусульманском кладбище смертных у подножия Священного Акрополя богов на Сулейман-Тоо, где кощунственно отвели могилу для христианина Иисуса, Распятого 20 веков назад и даровавшего людям дорогу к Богу,то в мусульманский праздник Ораза айт в 21 веке, расчленённое тело Иисуса с пулей в голове, заложили в использованную могилу, где не полежишь,- мусульман хоронят сидя:
Ораза айт (21 апреля, 2023 г.) — праздник разговения, знаменует завершение поста в священном месяце Рамадан и отмечается в первый день следующего месяца — Шавваль (21 апреля в 2023 году).
Смеюсь и плачу
Александр Деркач Кот
жизнь без цветов калейдоскоп
добавить яркости не смейте
ложусь в уютный чёрный гроб
и жду непринуждённо смерти
меня растопчет пьяный мент
в двенадцать ночи в переулке
часть мозга и души фрагмент
законсервированы в дурке
я занял очередь за злом
купил я рай осталась сдача
глотаю воздух грязным ртом
в один момент смеюсь и плачу
http://stihi.ru/2023/04/25/1800
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501800
В другом стихотворении, Бессмертный Дух Иисуса пишет о реальности окукливания дьяволом "чёрно-белого кино":
Чёрно-белое кино
Александр Деркач Кот
я шагаю один по дороге
и несу чемоданчик с луной
небосвод надо мною убогий
тянет к звёздам холодной рукой
я разрежу луну словно пиццу
и раздам неумытым бомжам
дни вонзаются ржавою спицей
чувств моих затупился кинжал
всё давлюсь предрассветным десертом
пью реальности серой вино
я один в этом мире бесцветном
я один в чёрно-белом кино
http://stihi.ru/2023/04/25/1787
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501787
О расчленении и обезглавлвании Иисуса-Люцифера, свидетельствует другой авторский стих, хотя и указана иная дата,- так принято у многих поэтов на Стихире не ставить дату, но ссылка в браузере свидетельствует о истинной дате публикации:2023-04-26
Обезглавленный март
Александр Деркач Кот
чертовски бесподобная пора
легла на стол чернеющая карта
трещит по швам промёрзшая кора
на теле обезглавленного марта
уставший палец щупает курок
мишенью стали лица без ухмылок
вбивает гвоздь февральский молоток
в весенний грязью смазанный затылок
зачёркнута последняя глава
сны о весне прощальной песней сгинут
застынут в лужах мёртвые слова
и в окнах дни как мумии застынут
http://stihi.ru/2023/04/25/1754
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501754
О реальности окукливания дьяволом тела человека, которое недавно "кипело жизнью" и вдруг оказалось в "в жире приторных веществах", выделяемом дьяволом, которые затягивают по шею "вглубь" в болотные ряды:
Вход в реальность
Александр Деркач Кот
ржавеют дней калеченые спицы
выходит прыть из охладевших жил
навряд ли дождь когда-то прекратится
в душе снующей тенью средь могил
на теле что вчера кипело жизнью
лишь пятна жира приторных веществ
в реальность вход сквозь сломанную призму
открыт здесь для измотанных существ
затягивают вмиг немых созданий
по шею вглубь болотные ряды
средь брошенных живыми серых зданий
ютятся сны и мёртвые сады
http://stihi.ru/2023/04/25/1745
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501745
О болоте Стикса,- Стигийкое болото, красочно описывается у Данте в его "Божественной комедии", где особое внимание уделяется ФОРтуне, если читать наоборот, то это РОВ Ундины-русалки,- "обман летучий" в греческой мифологии, - дьявол-гермафродит Лилит, которая в христианстве обрела личину "Богородицы", порождающая расчленённого Иисуса-Люцифера и держащая в куриных "когтях" своих победных, "счастье всех племён":
он образует болото Стикса (греч - ненавистный), иначе - Стигийское болото, в
котором казнятся гневные (А , VII, 100-116)
61 Ты видишь, сын, какой обман летучий
Даяния Фортуны, род земной
Исполнившие ненависти жгучей:
64 Все золото, что блещет под луной
Иль было встарь, из этих теней, бедных
Не успокоило бы ни одной".
67 И я: "Учитель тайн заповедных!
Что есть Фортуна, счастье всех племен
Держащая в когтях своих победных?"
70 "О глупые созданья, - молвил он, -
Какая тьма ваш разум обуяла!
Так будь же наставленьем утолен.
73 Тот, чья премудрость правит изначала,
Воздвигнув тверди, создал им вождей,
Чтоб каждой части часть своя сияла,
76 Распространяя ровный свет лучей;
Мирской же блеск он предал в полновластье
Правительнице судеб, чтобы ей
79 Перемещать, в свой час, пустое счастье
Из рода в род и из краев в края,
В том смертной воле возбранив участье.
82 Народу над народом власть дая,
Она свершает промысел свой строгий,
И он невидим, как в траве змея.
85 С ней не поспорит разум ваш убогий:
Она провидит, судит и царит,
Как в прочих царствах остальные боги.
88 Без устали свой суд она творит:
Нужда ее торопит ежечасно,
И всем она недолгий миг дарит.
91 Ее-то и поносят громогласно,
Хотя бы подобала ей хвала,
И распинают, и клянут напрасно.
94 Но ей, блаженной, не слышна хула:
Она, смеясь меж первенцев творенья,
Крутит свой шар, блаженна и светла.
97 Но спустимся в тягчайшие мученья:
Склонились звезды, те, что плыли ввысь,
Когда мы шли; запретны промедленья".
100 Мы пересекли круг и добрались
До струй ручья, которые просторной,
Изрытой ими, впадиной неслись.
103 Окраска их была багрово-черной;
И мы, в соседстве этих мрачных вод,
Сошли по диким тропам с кручи горной.
106 Угрюмый ключ стихает и растет
В Стигийское болото, ниспадая
К подножью серокаменных высот.
109 И я увидел, долгий взгляд вперяя,
Людей, погрязших в омуте реки;
Была свирепа их толпа нагая.
112 Они дрались, не только в две руки,
Но головой, и грудью, и ногами,
Друг друга норовя изгрызть в клочки.
115 Учитель молвил: "Сын мой, перед нами
Ты видишь тех, кого осилил гнев;
Еще ты должен знать, что под волнами
118 Есть также люди; вздохи их, взлетев,
Пузырят воду на пространстве зримом,
Как подтверждает око, посмотрев.
121 Увязнув, шепчут: "В воздухе родимом,
Который блещет, солнцу веселясь,
Мы были скучны, полны вялым дымом;
124 И вот скучаем, втиснутые в грязь".
Такую песнь у них курлычет горло,
Напрасно слово вымолвить трудясь".
127 Так, огибая илистые жерла,
Мы, гранью топи и сухой земли,
Смотря на тех, чьи глотки тиной сперло,
130 К подножью башни наконец пришли.
http://www.infoliolib.info/flit/dante/ad7.html?ysclid=lgwus3fbnp520290146
Примечания
1. Раре Satan, Rape Satan aleppe! - Как видно из ст. 3-12, Вергилию
понятен смысл этих загадочных слов: они выражают ярость и угрозу.
11. Михаил - архангел, который в "Апокалипсисе" свергает с неба сатану
и его войско.
22. Харибда - водоворот, образованный встречными течениями в Мессинском
проливе, у сицилийского берега, против Сциллы (мыс Шильо) на итальянском
берегу.
39. От нас налево. - В левом полукружии движутся скупцы, в правом -
расточители.
42. Что в меру не умели делать трат - потому что одни были скупы, а
другие - расточительны.
45. Наперекор друг другу нечестивы-то есть виновные в противоположных
грехах, (ср. Ч., XXII, 31-54.)
57. С плешью гладкой - потому что, по итальянской поговорке,
"промотались до последнего волоса" (ср. Ч., XXII, 46-48).
61-96. Фортуна - римская богиня судьбы и случая. Вергилий попрекает
Данте за его ошибочную мысль, будто Фортуна держит "в когтях своих" счастье
всех племен (ст. 68-69), и поясняет, что она только исполнительница
справедливой божьей воли. Бог, воздвигнув тверди, создал им вождей (ст. 74).
Это ангелы-движители, "умы", "разумы" (см. прим. Р., II, 129), управляющие
вращением небесных сфер и сообщающие им силу влияния на земную жизнь. Каждой
части, то есть каждой из небесных сфер, сияет своя часть (ст. 75), то есть
свой ангельский круг (Р., XXVIII, 13-78). Мирским же блеском (ст. 77), то
есть земным счастьем, распоряжается Фортуна; здесь она полновластна, как в
прочих царствах, то есть в небесных сферах, остальные боги, то есть
ангелы-движители.
95. Первенцы творенья - ангелы.
96. Крутит свой шар. - Фортуна иногда изображалась держащей шар или
колесо, символ переменчивости судьбы.
98. Склонились звезды... - Когда поэты двинулись в путь (А., I, 136;
II, 1-6), звезды поднимались от востока к середине неба. Теперь они начали
клониться к западу, то есть миновала полночь.
107. Стигийское болото - см. прим. А., III, 77.
118. Есть также люди. - Это те, кто особенно глубоко таил в себе гнев и
ненависть и как бы задыхался от них.
Авто Лексус 26.04.2023 02:00 Заявить о нарушении
А теперь вот так
Небесная Женщина 7
А теперь смена декораций,
Вот и посмотри мой друг...
Теперь дарю тебе черную краску,
Рисуй свою жуть...
http://stihi.ru/2023/04/25/7759
© Copyright: Небесная Женщина 7, 2023
Свидетельство о публикации №123042507759
Иисус-Люцифер иронично отвечает, что хоть и "плачет", но "смеётся" и ложится в "уютный чёрный гроб", ибо, на мусульманском кладбище смертных у подножия Священного Акрополя богов на Сулейман-Тоо, где кощунственно отвели могилу для христианина Иисуса, Распятого 20 веков назад и даровавшего людям дорогу к Богу,то в мусульманский праздник Ораза айт в 21 веке, расчленённое тело Иисуса с пулей в голове, заложили в использованную могилу, где не полежишь,- мусульман хоронят сидя:
Ораза айт (21 апреля, 2023 г.) — праздник разговения, знаменует завершение поста в священном месяце Рамадан и отмечается в первый день следующего месяца — Шавваль (21 апреля в 2023 году).
Смеюсь и плачу
Александр Деркач Кот
жизнь без цветов калейдоскоп
добавить яркости не смейте
ложусь в уютный чёрный гроб
и жду непринуждённо смерти
меня растопчет пьяный мент
в двенадцать ночи в переулке
часть мозга и души фрагмент
законсервированы в дурке
я занял очередь за злом
купил я рай осталась сдача
глотаю воздух грязным ртом
в один момент смеюсь и плачу
http://stihi.ru/2023/04/25/1800
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501800
В другом стихотворении, Бессмертный Дух Иисуса пишет о реальности окукливания дьяволом "чёрно-белого кино":
Чёрно-белое кино
Александр Деркач Кот
я шагаю один по дороге
и несу чемоданчик с луной
небосвод надо мною убогий
тянет к звёздам холодной рукой
я разрежу луну словно пиццу
и раздам неумытым бомжам
дни вонзаются ржавою спицей
чувств моих затупился кинжал
всё давлюсь предрассветным десертом
пью реальности серой вино
я один в этом мире бесцветном
я один в чёрно-белом кино
http://stihi.ru/2023/04/25/1787
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501787
О расчленении и обезглавлвании Иисуса-Люцифера, свидетельствует другой авторский стих, хотя и указана иная дата,- так принято у многих поэтов на Стихире не ставить дату, но ссылка в браузере свидетельствует о истинной дате публикации:2023-04-26
Обезглавленный март
Александр Деркач Кот
чертовски бесподобная пора
легла на стол чернеющая карта
трещит по швам промёрзшая кора
на теле обезглавленного марта
уставший палец щупает курок
мишенью стали лица без ухмылок
вбивает гвоздь февральский молоток
в весенний грязью смазанный затылок
зачёркнута последняя глава
сны о весне прощальной песней сгинут
застынут в лужах мёртвые слова
и в окнах дни как мумии застынут
http://stihi.ru/2023/04/25/1754
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501754
О реальности окукливания дьяволом тела человека, которое недавно "кипело жизнью" и вдруг оказалось в "в жире приторных веществах", выделяемом дьяволом, которые затягивают по шею "вглубь" в болотные ряды:
Вход в реальность
Александр Деркач Кот
ржавеют дней калеченые спицы
выходит прыть из охладевших жил
навряд ли дождь когда-то прекратится
в душе снующей тенью средь могил
на теле что вчера кипело жизнью
лишь пятна жира приторных веществ
в реальность вход сквозь сломанную призму
открыт здесь для измотанных существ
затягивают вмиг немых созданий
по шею вглубь болотные ряды
средь брошенных живыми серых зданий
ютятся сны и мёртвые сады
http://stihi.ru/2023/04/25/1745
© Copyright: Александр Деркач Кот, 2023
Свидетельство о публикации №123042501745
О болоте Стикса,- Стигийкое болото, красочно описывается у Данте в его "Божественной комедии", где особое внимание уделяется ФОРтуне, если читать наоборот, то это РОВ Ундины-русалки,- "обман летучий" в греческой мифологии, - дьявол-гермафродит Лилит, которая в христианстве обрела личину "Богородицы", порождающая расчленённого Иисуса-Люцифера и держащая в куриных "когтях" своих победных, "счастье всех племён":
он образует болото Стикса (греч - ненавистный), иначе - Стигийское болото, в
котором казнятся гневные (А , VII, 100-116)
61 Ты видишь, сын, какой обман летучий
Даяния Фортуны, род земной
Исполнившие ненависти жгучей:
64 Все золото, что блещет под луной
Иль было встарь, из этих теней, бедных
Не успокоило бы ни одной".
67 И я: "Учитель тайн заповедных!
Что есть Фортуна, счастье всех племен
Держащая в когтях своих победных?"
70 "О глупые созданья, - молвил он, -
Какая тьма ваш разум обуяла!
Так будь же наставленьем утолен.
73 Тот, чья премудрость правит изначала,
Воздвигнув тверди, создал им вождей,
Чтоб каждой части часть своя сияла,
76 Распространяя ровный свет лучей;
Мирской же блеск он предал в полновластье
Правительнице судеб, чтобы ей
79 Перемещать, в свой час, пустое счастье
Из рода в род и из краев в края,
В том смертной воле возбранив участье.
82 Народу над народом власть дая,
Она свершает промысел свой строгий,
И он невидим, как в траве змея.
85 С ней не поспорит разум ваш убогий:
Она провидит, судит и царит,
Как в прочих царствах остальные боги.
88 Без устали свой суд она творит:
Нужда ее торопит ежечасно,
И всем она недолгий миг дарит.
91 Ее-то и поносят громогласно,
Хотя бы подобала ей хвала,
И распинают, и клянут напрасно.
94 Но ей, блаженной, не слышна хула:
Она, смеясь меж первенцев творенья,
Крутит свой шар, блаженна и светла.
97 Но спустимся в тягчайшие мученья:
Склонились звезды, те, что плыли ввысь,
Когда мы шли; запретны промедленья".
100 Мы пересекли круг и добрались
До струй ручья, которые просторной,
Изрытой ими, впадиной неслись.
103 Окраска их была багрово-черной;
И мы, в соседстве этих мрачных вод,
Сошли по диким тропам с кручи горной.
106 Угрюмый ключ стихает и растет
В Стигийское болото, ниспадая
К подножью серокаменных высот.
109 И я увидел, долгий взгляд вперяя,
Людей, погрязших в омуте реки;
Была свирепа их толпа нагая.
112 Они дрались, не только в две руки,
Но головой, и грудью, и ногами,
Друг друга норовя изгрызть в клочки.
115 Учитель молвил: "Сын мой, перед нами
Ты видишь тех, кого осилил гнев;
Еще ты должен знать, что под волнами
118 Есть также люди; вздохи их, взлетев,
Пузырят воду на пространстве зримом,
Как подтверждает око, посмотрев.
121 Увязнув, шепчут: "В воздухе родимом,
Который блещет, солнцу веселясь,
Мы были скучны, полны вялым дымом;
124 И вот скучаем, втиснутые в грязь".
Такую песнь у них курлычет горло,
Напрасно слово вымолвить трудясь".
127 Так, огибая илистые жерла,
Мы, гранью топи и сухой земли,
Смотря на тех, чьи глотки тиной сперло,
130 К подножью башни наконец пришли.
http://www.infoliolib.info/flit/dante/ad7.html?ysclid=lgwus3fbnp520290146
Примечания
1. Раре Satan, Rape Satan aleppe! - Как видно из ст. 3-12, Вергилию
понятен смысл этих загадочных слов: они выражают ярость и угрозу.
11. Михаил - архангел, который в "Апокалипсисе" свергает с неба сатану
и его войско.
22. Харибда - водоворот, образованный встречными течениями в Мессинском
проливе, у сицилийского берега, против Сциллы (мыс Шильо) на итальянском
берегу.
39. От нас налево. - В левом полукружии движутся скупцы, в правом -
расточители.
42. Что в меру не умели делать трат - потому что одни были скупы, а
другие - расточительны.
45. Наперекор друг другу нечестивы-то есть виновные в противоположных
грехах, (ср. Ч., XXII, 31-54.)
57. С плешью гладкой - потому что, по итальянской поговорке,
"промотались до последнего волоса" (ср. Ч., XXII, 46-48).
61-96. Фортуна - римская богиня судьбы и случая. Вергилий попрекает
Данте за его ошибочную мысль, будто Фортуна держит "в когтях своих" счастье
всех племен (ст. 68-69), и поясняет, что она только исполнительница
справедливой божьей воли. Бог, воздвигнув тверди, создал им вождей (ст. 74).
Это ангелы-движители, "умы", "разумы" (см. прим. Р., II, 129), управляющие
вращением небесных сфер и сообщающие им силу влияния на земную жизнь. Каждой
части, то есть каждой из небесных сфер, сияет своя часть (ст. 75), то есть
свой ангельский круг (Р., XXVIII, 13-78). Мирским же блеском (ст. 77), то
есть земным счастьем, распоряжается Фортуна; здесь она полновластна, как в
прочих царствах, то есть в небесных сферах, остальные боги, то есть
ангелы-движители.
95. Первенцы творенья - ангелы.
96. Крутит свой шар. - Фортуна иногда изображалась держащей шар или
колесо, символ переменчивости судьбы.
98. Склонились звезды... - Когда поэты двинулись в путь (А., I, 136;
II, 1-6), звезды поднимались от востока к середине неба. Теперь они начали
клониться к западу, то есть миновала полночь.
107. Стигийское болото - см. прим. А., III, 77.
118. Есть также люди. - Это те, кто особенно глубоко таил в себе гнев и
ненависть и как бы задыхался от них.
Авто Лексус 26.04.2023 02:00 Заявить о нарушении
В 5 часов начались в Оше молнии и гром,- Поступь Бога.
Авто Лексус 26.04.2023 02:12 Заявить о нарушении
Авто Лексус 26.04.2023 02:12 Заявить о нарушении