Искренность души
Спешит муэдзин, чтоб молитву прочесть,
Народ поспешает к намазу.
С имамом стоять – это гордость и честь,
И слава, заметная глазу.
Но верю, что первой доверится Бог,
В толпе его бедность заметив,
Молитве того, кто босым, без сапог,
Но все же добрёл до мечети…
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
Искренность души
© Copyright: Рагим Рахман, 2023
Свидетельство о публикации №123042406097
Свидетельство о публикации №123042406097
Рецензии
Сильно написаны Ваши стихотворения, оставляют неизгладимое впечатление на душу, спасибо за них, уважаемый Рагим! Особое спасибо Анатолию за искусные переводы!
Надежда Викторовна Сорокина 27.04.2023 07:39 • Заявить о нарушении
Надежда Викторовна Сорокина 27.04.2023 07:39 • Заявить о нарушении