Моя родина
Моя родина в небесном,
ближе с часом, далека;
я вернусь, надеюсь честно,
после Сна, ну а пока
даже верится что вижу
мою родину вдали:
как заря погаснет, ближе
неба синего налив.
перевод с немецкого Терджимана Кырымлы
Meine Heimat
Meine Heimat liegt im Blauen,
fern und doch nicht allzu weit,
und ich hoffe sie zu schauen
nach dem Traum der Endlichkeit
Wenn der Tag schon im Versinken
und sein letztes Rot erbleicht,
will es manchmal mich beduenken,
dass mein Blick sie schon erreicht.
Martin Greif (Friedrich Hermann Frey)
Мартин Грайф. Моя родина
© Copyright: Терджиман Кырымлы Третий, 2023
Свидетельство о публикации №123042103497
Свидетельство о публикации №123042103497
Рецензии