От веры в веру
(В скобках приведены те кто придерживался этих позиций)
Рим 1:16-17: "Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых, Иудею, потом и Еллину. В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: «праведный верою жив будет»."
Есть несколько версий понимания смысла фразы от "веры в веру":
1)Развитие веры от меньшей к большей.
(Кальвин, Феофилакт, Феофан Затворник, Феофил Болгарский, Лопухин)
2)От Ветхозаветной веры в Новозаветнюю. От Закона к Евангелию.
(Ориген, Иоанн Златоуст, Феодосий Критский, Констанций)
3)Вера и только Вера. Т.е. смысл повторения в утверждении мысли, что оправдание исключительно по вере.
(Феофан Затворник, Макдонал, Новый Библейский Комментарий, )
4)От веры оправдывающей, в веру сохраняющую(дающая сил для победной жизни) нас в этом положении.
(Метью Генри)
5)Вера от Бога(от веры) принимается верой человека (в веру)
(Амброзиастр)
6)Рост праведности от роста веры
(Даллаская Богословская Семинария)
7)Вера источник (от веры) и приёмник (в веру). Т.е. Вера является основанием для восприятия откровения о Божьей праведности,(от веры) и Вера является вместилищем сохраняющим Божью праведность(в веру)
(Восстановительный перевод Библии)
Как понял я:
В благовествовании Христовом (Евангелие), открывается принцип оправдания человека перед Богом через веру, во вменённую праведность, подаренную нам, жертвой Сына. По такому же принципу оправдывались и праведники Ветхого Завета, веруя в откровения полученные от Бога. Как и написано у Аввакума: "праведный верою жив будет". Посему и сегодня, от оправдания верой в прежнее откровение, мы перешли к оправданию верой в Евангельское откровение.
Свидетельство о публикации №123042003939