Радоница на еврейском кладбище

Ветрюга мчится поездом мне навстречу
Сочась сквозь все могилы, стволы, кустарник...
А я шепчу евреям: "Христос воскресе!
Теперь вы это знаете  т о ч н о - с а м и!"

Склоняюсь к дяде, бабушке вместе дедом,
Сегодня радость - Р а д о н и ц а, - вот только...
Я без цветов, а камни(*) мне взять негде,
Но по другому поводу радость - горькая.

Здесь нет крестов. Здесь те, кто до жизни вечной
Так и не встретились с посланным им Мессией.
Пусть кровью агнца все косяки помечены(**),
Т а  кровь дать жизнь давно уже как бессильна.

И всё таки я пришла к ним с Пасхальной вестью.
С могил стряхнула листьев осин(***) скелеты,
Пропев тропарь, сказала: "Христос воскресе!
Но вы, конечно же,  с а м и  узнали это..."

И поезд-ветер затормозил как будто.
Не бесновался больше, не бил мне в уши,
Не лапал юбку, не надувал куртку.
А просто был. И просто тропарь слушал.

4/5/22
* евреям нельзя приносить на кладбище цветы, с их т.з.это языческое, они приносят камни
** "Пасха" от "Песаха" же, а там прообраз Христа - ягненок с непереломленными ногами, чья кровь на косяке даровала жизнь, т.к.ангел смерти проходил мимо. Все евреи вышли из того Египта.
*** осина - иудино дерево... 'иудеи' они от иного Иуды, но все в каком-то смысле... предатели ('иуды') с тем 'распни' и неузнаванием Иисуса как Христа


Рецензии
То ,что ветер успокоился,- знак того,что души умерших выразили согласие с Вашим призывом? Или , наоборот, безветрие - символ молчания и индифферентности.
Всё это "сэтэр"(сокрыто от нас), почти как Ваш ник.
Я , честно говоря,не знал, что евреи не носят на могилы цветы, чтобы отмежеваться от "языческого обычая". Мне казалось, что смысл цветов мертвецу изначально был предназначен ,чтобы нейтрализовать запах разложения тела. У евреев же хоронят быстро (в Иерусалиме в тот же день), поэтому нет необходимости в цветах.

Графман Леонид Давидович   21.04.2023 09:44     Заявить о нарушении
Честно говоря, сейчас я не помню, что-то я в тот ветер вкладывала метафизическое или нет. Это была зарисовка с натуры. Так что можно трактовать в любую сторону.

У нас на сайте кладбища запрет с цитатами, и совет: "если Ви такие неумные еврэи, шо пришли с веником, таки положите веник при входе и не тащите свое язычество, куда не надо"... Но вообще я это и без того помнила. Уже не знаю, откуда. Какие-то такие вещи просто знаешь... Даже тётю спрашивала, почему она приходит с цветами, если нужны камни. Она тогда ответила, что местные традиции превалирующей нации (русских и прочих христиан) наложили отпечаток. И продолжает носить цветы, смущая дотишных.

Мари Сетэр   21.04.2023 11:41   Заявить о нарушении
И прошу прощения, запамятовала поблагодарить за отклик!
Благодарю Вас!

Мари Сетэр   21.04.2023 11:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.