Якыннар киткэндэ - Когда уходят близкие. Тат. яз

Китэлэр якыннар,
Мэнгегэ китэлэр,
Йорэктэ эзлэрен калдырып.

Сагыш тулы кунел.
Тормыш - ул бер мизгел.
Тузэргэ, яшэргэ, сагынып.

Китэлэр яктыга,
Кайчак, хушлашмыйча,
Еракка, белмэгэн жирлэргэ.

Бездэн нилэр кирэк?
Монлы дога гына...
Искэ алып, карыйк куклэргэ.
__________________________

Уходят близкие,
Уходят навсегда,
Оставляя на сердце следы.

Грусти полна душа.
Жизнь- это миг.
Остается лишь пережить и жить, скучая.

Уходят к свету,
Порой, не попрощавшись,
Далеко, в неизвестные края.

Что остаётся нам?
Лишь молитва.
Вспомнив, посмотрим в небеса.

(17 сентября 2021 года)


Рецензии