Мечты, как лентами, словами1
Во вздохе слез оплетены.
Мелькают призраки над нами
И недосказанные сны.
О чем нам грезилось тревожно,
О чем молчали мы вдвоем,
Воскресло тенью невозможной
На фоне бледно-золотом.
И мы дрожим, и мы не знаем...
Мы ищем звуков и границ
И тусклым лепетом встречаем
Мерцанье вспыхнувших зарниц.
My sigh with tears is covered with
My light words, flowing like a string,
And ghosts still fly above that depth,
As well as all unfinished dreams.
What we would think of in our fear,
So anxiously, silent, alone,
Has resurrected like a shade
Upon the pale and golden tone.
And we still tremble, we don't know
We look for sounds and new frontiers.
We mumble bleakly as we meet11
The shine of burning fires here
Valeriy Bryusov - My sigh with tears
© Copyright: Марина Чиянова, 2023
Свидетельство о публикации №123041604929
Свидетельство о публикации №123041604929
Рецензии