The Song of Female Loneliness

14.04.2023. Great Britain

The Song of Female Loneliness

- Skyscrapers, Skyscrapers,
And I'm so small.
Sometimes I'm bored, sometimes I'm sad,
Then I shake my head.

"Heavens! Heavens!
How many Stars are there in the Sky!
How many stars there are in the sky:
so many paths-roads.

"Heavens! Heavens!
You're hurting me.
You bring me happiness.
My joy and love.

The stars laughed indifferently
A grasshopper chirped in the grass
It was a bright day, beautiful summer
And in my voice I was moaning, screaming.
I cried. My tears are like tracks
Rolled down my cheeks and down.

The stars laughed indifferently
And I was the only one crying.
One.
Things happen. So what?
You go through life. Where is the axe?
Cut down, bonfire,
And over the river
Stand up a little.
And went to bed.

The stars laughed indifferently.
What are our affairs around them?
You people have done it yourself,
You chose that path yourself.

Why is the girl young
Weakling, a softness had put her down
To lay down?
Believing in his words whispered:

- I love you! Forever mine!

The moment is over. He told her:

- Shut up!

- And don't cry! I don't like.
I'll hit: beat. Until you shut up.
Such as the stars in my path.

And he left. Left alone.
And she carried life in herself.
The stars were laughing:

- We know! We know! Again on a new one!
- It's always like this!

And the loneliness of the desert
The break of suddenly a load cry:

- You are Not alone any more here!
- My dear, little, beloved,
- My son!
- Dear always!

14.04.2023
Inna Balzina-Balzin
Eanna Inna Balzina-Balzin

"The Song of Female Loneliness", poems (04/14/2023. England)
http://stihi.ru/2023/04/14/7556
https://proza.ru/2023/04/14/1744

"Песня Женского Одиночества", стихи (14.04.2023. Англия)
http://stihi.ru/2023/04/14/7473
https://proza.ru/2023/04/14/1721

--------------------------------
The Original on Russian
--------------------------------

14.04.2023. Великобритания

Песня Женского Одиночества

- Небоскрёбы, Небоскрёбы,
А я маленький такой.
То мне скучно, то мне грустно,
То качаю головой.

- Небеса! Небеса!
Сколько на Небе Звёзд!
Сколько на небе звёзд:
столько путей-дорог.

- Небеса! Небеса!
Ты мне приносишь боль.
Ты мне приносишь счастье.
Радость моя и любовь.

-----------------------------

Смеялись звёзды равнодушко
В траве кузнечик стрекотал
Был ярок день, прекрасен летний
А в голос я стонал, кричал.
Я плакал. слёзы как дорожки
Катились по щекам и вниз.

Смеялись звёзды равнодушно
И плакал только я один.
Одна.
Бывает. Ну и что же?
Идёшь по жизни. Где топор?
Срубить, костёр,
И над рекою
Чуть постоять.
И спать пошёл.

Смеялись звёзды равнодушно.
Что наши им дела вокруг?
Вы сами люди натворили,
Вы сами выбрали тот путь.

Зачем девчонка молодая
Сомлев, размякнув, отдалась?
Поверивши в слова вшептавши:

- Люблю тебя! Навек моя!

Закончен миг. Он ей:

- Закройся!

- И не реви! Я не люблю.
Ударю: бить. Пока не смолкнешь.
Таких как звёзд в моём пути.

И он ушёл. Одна оставшись.
И жизнь в себе она несла.
Смеялись звёзды:

- Знаем! Знаем! Опять по новой!
- Так всегда!

И одиночество пустыни
Крик разовши: 

- Не одна!
- Мой милый, маленький, любимый,
- Сыночек мой!
- Родной всегда!

14.04.2023
Ианна Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin

"Песня Женского Одиночества", стихи (14.04.2023. Англия)
http://stihi.ru/2023/04/14/7473
https://proza.ru/2023/04/14/1721

"The Song of Female Loneliness", poems (04/14/2023. England)
http://stihi.ru/2023/04/14/7556
https://proza.ru/2023/04/14/1744