Трилист: копыто, направо, исключение
Гонял дрозда – обшит не лыком –
Парнокопытный месяц май.
Сгущалась блажь.
С победным кликом
Потел над шпалами трамвай.
Гулял и я.
С утра – направо:
Посуду сдал, и был таков.
Как исключительны дубравы!
И есть холмы.
Для чудаков.
doktor
***
Згушчалася блазнота
Трыліст: капыт, направа, выключэнне
Ганяў дразда – шыты не лыкам –
Парнакапытны месяц травень.
Згушчалася блазнота.
З пераможным клікам
Пацеў над шпаламі трамвай.
Шпацыраваў і я.
З раніцы – направа:
Посуд здаў, толькі і чулі.
Як надзвычайныя дубровы!
І ёсць узгоркі.
Для дзівакоў.
Перевёл Максим Троянович
Андрей Кац. Сгущалась блажь. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2023
Свидетельство о публикации №123041306491
Свидетельство о публикации №123041306491
Рецензии
