Мао Цзэдун

                Увидав многоцветный простор пред собою,
                Что теряется где-то во мгле,
                Задаёшься вопросом: кто правит судьбою
                Всех живых на бескрайной земле?
                Мао Цзэдун

              Деревня Шаошань в Китае южном.
              Малыш поднялся до вершины власти,
              Создав Компартию, Китай великий.
              Политик и в походах был поэтом,
              Классический, предпочитавший стиль.

              Прозрачен день осенний и река
              Сянцзян, как я спешит на север,
              В тумане горы и леса на них.
              И я, как этот день, стою задумчив.

              Вчера мы отмечали Новый год,
              По бездорожью поднялись на гору.
              И ветер знамя красное трепал,
              И дружно песню новую мы пели.

              Дрейфуют медленно все облака
              Над белой башней, журавлей приютом.
              О жёлтых журавлях воспоминанья
              Вновь переносят в юные года.

              Когда я лью вино в речные воды,
              Вся кровь во мне бурлит,
              Стремясь куда-то,
              А сердце светится подобно солнцу.

              Уже сентябрь, девятое число,
              День пожилых людей Китая.
              О близких людях вспоминая,
              Все пьют вино из хризантем.