Иероглиф
-иероглиф, произношение перевод
- те элементы, из которых он состоит, с переводом каждого(картинки)
- толкование: принцип обединения элементов, чтобы получить смысл исходного иероглифа.
Возможности сайта не позволяют выложить текст целиком(теряются картинки,произношение и размер шрифта), поэтому и толкование, осталось только как ассоциации и попытка уловить ход мыслей тех, кто создал иероглифы.
Кабала
Заперт Солнце* (он)
Застегнута темноты пряжка литая
Загнан Светлый в рамки оконные
Приперт снаружи холодной секирою вечера
***
Золотисто-облачный
Туманом камня матового
Ломанное небо горы – подернулось…
Под солнцем прежде – яркое.
***
Золотом, да чином высоким, закрытый рот –
крепче о делах страшных молчит …
***
Выходят из Моря Луны
Волны золота на берег земли ночной*
1.На берег Земли Ночной
2. на Берег земли, Ночной
Знак Тельца
Расселся телец золотой, на пьедестале небесном
Мычит…ноги волшебные – вытянув
***
Скачет по ветвям высоко, иглою золотой,
яростный князь:
Лохмат. Краснозадый!
Прошивает лес он насквозь
всполохами огненными
***
Сражаются коньки литые под крышею:
Переплелись копыта их, гривы – спутались
Зацепился взглядом, засмотрелся…
Сердце вздрогнуло,
Мимо ритма пошло ровного
***
***
Капают слезы из глаз дракона медного
Дышит сильный
Отсчитывая для других мгновения тщательно
***
Втыкается лопата языком острым
в тему земли вечную
Выбалтывает ей, скучающая с рождения,
тайны глубины своей…слежавшиеся
***
Высушен металл под солнцем:
Плотнее чем прежде стал. Тверже
Ломается под ударом он, точно колос жесткий.
***
Стрела выпущенная
быстрее чем голос глашатая зычного
письмо донесет
***
Резко сломалась линия
Под острым углом к направлению прежнему.
Бычью голову, с рогами нынче отточенными, наклонив пошла в атаку стремительно
***
Такое равновесие тонкое здесь…
Что если прибавишь
ничтожную каплю с одной из сторон –
сразу нарушится система, из покоя выйдет ,
в разнос пойдет
Не соберешь ты потом Вселенную хрупкую
такою, как прежде была… для двоих…
***
Прервали, только на миг, движение свое вечное
дУхи легкие
Остановились над навесом
Мягко нашептывая первую судьбу
Жизни новой…
***
Никто уже и не надеялся
Все уже и смирились
А солнце, вопреки ожиданиям, -
Вышло из-за горизонта полностью:
Принесло, в конце концов, оно и тепло с собою и свет
А ведь после зимы лютой никто уже и не надеялся
А ведь все уже с сыростью весеннею и смирились-то
***
Остановились звуки, коснувшись пером бумаги
Затихли рядом,
прикрытые рисованной музыкой слова:
как сказать им о ней
***
Закрыл глаза болтун
Запрокинув голову
Уплыл пустым солнцем легким
в море темы бушующем
Разбился, верный прежде,
суждений челн утлый.
***
Сколько не беги ты, не прячься,
а от себя не убежишь
Сколько не ходи по земле, не ищи места спокойного
а с нее не сойдешь никогда ты.
***
«Не было никого там только что
Никто не шел... точно видели мы»…
Но смотрящий с вышки подал нам знак быстрый
И взметнулись тугие луки,
запели в полете стрелы
Упали первые ряды отряда врагов
внезапно из-за бугра показавшегося
***
Был согнут было,
И надолго так
А все же встал, выпрямился
И пошел… как мог…
***
Обошел пучок волос глаз по контуру
Защитил его, чуткого к касаниям разным,
От пота и пыли.
***
Под крышею дома общего
Одно небо на всех. Ровное.
Ходит под ним семья год за годом
Не потревожит ничто, покой его
веками выглаженный.
Стабильность.
***
Вертится на станке тяжелом веретеном металлическим
Чушка литая
Подставляясь под резец горячий –
Обретает, в золотых руках мастера,
стабильная в простоте своей болванка прежняя,-
Формы заданные.
***
Кружатся, оплетают ветки тонкие кустарника
вошедшего в их пространство случайно
Крепко держат, болью и страхом присвоив и волю чужую и разум
Захлебывается человек
сухой волной веток колючих, тонких
Тонет смельчак неразумный,
так и не сумев на берег дороги открытой
выгрести
Падает он, повисая на тонких когтях
Разрезанный глубоко волнами острыми…
***
Весь иероглиф: поза, в которой насекомое откладывает яйца.
Скорчилось оно над листиком
Тужится мягкое, подвернув ножки тонкие
Давит из себя жизнь новую,
В шарики прозрачные скрученную.
***
Стоит он, гляди,
На все стороны ровный… «квадратный» он словно.
Повернувшийся ко всему свету лицом
Одновременно.
Стремительно вращение его
и закругляются в движении грани острые.
Остывает постепенно он
Раскаленный прежде вращением
Прикоснувшийся к обманчивой поверхности ровной
Втянут будет внутрь
и по частям наружу выброшен
Не видно воина скрытого во вращениях
Замерли враги: не сделать к нему им и шага.
***
Разевает рот свой СТОПА
Поедая, шаг за шагом, путь
вечно под ногами разложенный
Идет человек дышит тяжело
как будто уже весь воздух вокруг себя съел
Говорливый, да активный сперва
замолкает он от усталости
силы беречь на потом начинает
А этот – наоборот:
чтобы путь свой чуть сократить
вступает в разговоры бесконечные
с попутчиком своим случайным
***
«Если стопу разрешили тебе
перед императором на пол поставить:
С колена, ногу впечатанную в пол, подняв
Что ж... теперь:
Делай шаг вперед!»
***
Лежит письмо за пазухой
Притянет оно волю сильного,
Приближая молодого художника
на «расстояние шага»,
к вышестоящему в мастерстве
***
Достаточно мастерства у него
чтобы сделать это… ну, буквально: "левой ногой"!
***
Не дальше шага от цели – замер он
Легко разглядеть теперь:
все оттенки, мелочи, и складки
***
"Что лицо её тебе!
Не увидишь ты там ничего.
По стОпам по стОпам, дурень, возраст смотри
Да, и свой заодно узнай"!
***
Словно «много ног» у него:
Быстро бежит.
Словно «много стоп»: часто ставит (короток шаг)
Крепко стоит
***
«Недостаточно сильных рук
чтоб из крепкого лука стрелять
Стопы – должны быть мягкИ,
ноги – сильнЫ твои
верен шаг простой»…
***
"Уж если стопа стоит уверенно
На складке горы
Не сомневайся: и сам выдюжишь!
Удержишься! Пока не вытащат из пропасти"
***
Сердце свое бросить готов к ногам и сам топтать его
Лишь бы угодить хозяину суровому, в праздник любимой дочери
***
Сердце его – не мягче будет сковороды чугунной
Идет по головам – не замечая копошения снизу
***
Аж, до стоп идея дошла
В руки-ноги стрельнув холодно
Иглами, тонкими, понимания
Задрожал, струной натянувшись,
вскрикнул радостно:
"А ведь прав я! Чертяка"!
Ну, и что ты так бегал долго,
Кричал, что: «Не возьмете, мол! Ловкий!»
А все равно ведь: пойман теперь ты крепко.
***
Рукой схватить, в падении,
Бегущего вора за ногу
"Давай-давай! Шевелись!"
только и слышишь от него целый день!
Не человек, а «рот» какой-то, надсмотрщик этот...
Криком и плетью вперед толпу рабов толкающий.
***
В беседе и путь короче
Всё, поддержка…
Хуже некуда было месяц назад
А теперь хорошо.
Остатки рубахи сгнившие на плечах,
Стопы босые,
Да подзажили чуть, кандалами, руки до кости рваные
целый месяц уже он в бегах
свободой одиночества упивается бывший раб
Ночью, той, ушедший в тишину степи
Убив сонного охранника.
***
Тяжелы ноги беглого
Дыхание шумно
Голова плывет от мыслей о свободе возможной
Холодит спину ощущение погони:
свора бешенная идет за ним «след-в-след»
***
След в след старине идем
Традиции чтить пытаясь истово!
Все шире становится колея
за годы толпою наших – вытоптанная…
Вбок куда-то уходят по ней последователи
прежде символам старинным – верные:
Слова новые, в гимны вечные – они вставляют легко,
Балуются с прошлым
над которым тряслись мы, с рождения
страшась потерять из правил жестких
даже крупицу знаний…
***
Не имеющий вида внятного,
Попирающий форму привычную -
Растаптывает понятия крепкие –
В пыль молчания.
…Не пройти им сквозь него
Пока целые.
***
Потер пальцами харчевник, перед носом
Мол: «Денег давай»!
А он: руки в ноги и бежать
Так и пообедал задарма
Правда... Бежал от него, пока, - снова голоден стал
***
Шевельнулось что-то внутри…
С места стронулись
сердца воинов заскорузлые
к словам ярким, уже, – непривычные,
ни жалости, ни страха – не ведающие
не помнящие ужасов дня вчерашнего…
Взволновало их:
как на колено перед войском император встал.
Теперь, все готовы за него в бой, умирать, идти.
***
В одиночку встал Юй
Обратно в глотку океану затолкав потоп!
Ты идешь один…
горем своим захлебнувшись вчерашним…
***
В одиночестве своем – недоступен даже сам себе.
Не приблизиться уже ни словом, ни чувством:
Холод могильный в ответ на желания снаружи
Остыло все внутри: нет отношения к миру… более…
***
Пнул солнце, посильней!
И – взлетело оно, легкое,
крепко в сетке неба дырявой засев.
И долго-долго качаясь потом
в твердом углу зенита.
***
Летят мысли его, сейчас, - кувырком!
Привстал малыш на цыпочки
За край лотка удерживаясь
Вздыхает счастливо!
Притоптывая от нетерпения и возможности выбора:
Рассматривает он товары яркие,
Разложенные для него
на прилавке магазинчика скромного…
Гадает: «Что же сегодня мне, из роскоши этой,
достанется»?...
***
Есть точка на краю:
Переступив которую –
окажешься ты на вершине самой.
Или… на стороне чужой
И обратно возврата уж нет.
***
Перешагнул установленные границы времени
нарушив правила ранее всеми принятые
***
Через поле тянет крестьянин плуг тяжелый
Сделанный им из секиры боевой
Он взял ее из руки холодной
И ушел…перешагнув через воина мертвого
Время мирное.
***
Не спеша идет, не видя дороги
Задумался.
Словно дело будущее, трудное,
Шагами своими измерить пытается
"Да... Далеко конец пути…
Пока и не начатого"...
***
Словно по траве, что густа весной
Речи его, сквозь незнания тьму, к цели идут:
Путается противоречивый
На каждом шагу – с ног валится
Да и нам: в каше скользкой идеи его
Да, поступков липких – не устоять
***
И сколько не льется с неба вода…
А не получается озера из отпечатка копыта
Мелок пруд.
***
Тяжелы ноги беглого
Дыхание шумно
Голова плывет от мыслей о свободе возможной
Холодит спину ощущение погони:
свора бешенная идет за ним «след-в-след»
***
Двигать ногами
обхватив крепко Время пойманное
***
Так бегает быстро по двору по всему
Мелькая вихрами: то там, то тут
Что уже и не сосчитаешь того,
«Сколько же ног у него… в самом деле»?
***
Так бегал он долго,
что ноги, наконец, скрутило, от усталости, судорогой
Тонкими бедра стали.
Тверды, словно лом
Всё теперь. Лежи: ори.
И хочешь если – не двинешься.
***
«Велик дракон
Да королевство узковато»!
Вот и приходится выбегать ему на сцену
По мелочи…
***
Стремителен поток его
не устоишь: с ног сбивает волною…
Хлещет песок в лицо
Расступается море раскаленное под стопой
(Ставшей было, на поверхность его, твердо).
Захлебывается человек напиваясь сухими каплями
Вдосталь
Машет руками отгребая моря бархат
поднявшийся над его головою складкой барханов.
Так недолго барахтается слабый...
И – уходит, успокоившись наконец,
на дно самое.
Спать.
***
Как срезало ветром его со скалы
Так и летел, сперва, как сидел: ноги скрестив
Раскрылся – после уже
Вместе с криком своим прощальным
***
Оступился:
Разом пыль дороги за ворот рубахи собрав
Грязи глотнув,
Ладони и локти подрав.
***
Когда, все вместе, пусть даже об одном, говорят
Все равно будет лишь шум
Бесформенный, словно шум дождя
***
Говорит, говорит:
Как ворот старый скрипит...
Как вода в ручье журчит...
Как ведро гремит...
Жажда, что ли его мучит?
Никак напиться разговором не может
Сам - кчак вонь, приставучий...
***
Идет беспокойно:
Как обуянный давнею жаждою...
Колодец он, что ли возможный ищет?
***
Борони, борони, крестьянин,
поле свое куцее
С утра и до вечера
Может, и нароешь, ты
неиссякаемый колодец достатка
***
Заманил страждущего
Блеском воды в колодце чистом
Дал тому напиться досыта
Да и захлопнул крышку. Тяжелую. Каменную...
***
Свободный человек – открыт
И может, сейчас, он идти на все восемь сторон
Преступник – обречен:
Опускается на него, карающим мечом,
Император-Небо
Распуская бешенного на восемь сторон света!
По частям….
***
Согнулась под тяжестью
И сидеть-то нет сил, не то что работать
Трое внутри растут
Голодно.
Еды не хватает теперь и на одного.
Разве будут они сильными?
***
Тихо шепчет ручей в траве
Как ребенок, задыхающийся от собственной слабости
***
Как вкусом… томно
Тяжело так, не спеша
Долго наслаждается человек
Успехом своим.
Как ребенок, право…
***
Как течет вода вниз и не борется..
Как накрывает горячий казан крышка тяжелая
и не двинется сама , подходя по краям котла плотно...
Как дышит ртом человек запыхавшийся.,
Как смеется ребенок радостно...
Просто все…
***
Одет он просто…
Как птица серая в свои перья куцые
***
Вино молодое, крепкое
Не скоро оно осадок даст
Не скоро густым станет
Чистое оно пока. Яркое.
***
«Я? Просто попросил его: Давай сюда свое»!
А палка, что?
Я просто так ее, вот так, наперевес в руке держал»!
***
Когда уже не понимаешь ни черта
Приди к кургану своему родовому
Спроси совета у бугра молчаливого
***
Шел, шел… Не спеша вроде
Как маяк болтался вдалеке. Маячил.
Все был и был. Будто бы и не уходил.
Все на одной линии поперек бродил
И вдруг исчез за горизонтом
Все теперь. Нету.
***
Ушел... Ушел.
Уже так далеко, что и не вернуть его,
Как не прирастить обратно, с корнем оторванное…
***
Сделал дело?
Хорошо?
Рот закрой.
***
Ты говоришь, что получилось здорово?
Стоит, говоришь, посмотреть!
Ну-ну…
***
Р-р-раз! И задвинул щеколду за спиной!
"Сиди, голубчик! Жди, теперь, часа своего"!
***
Словно ребенок малый, то послание:
спеленуто крепко. Печатью закрыто горячей
В трубку железную плотно втиснуто
От дождя и жары, на время пути, теперь, защищенное
Беспомощно оно с виду
Вскрыто будет, потом, (Императором самим!)
Это послание тайное
И сверкнут грозно очи владыки сурового:
«Быть войне»!
***
Приподнят он надо всеми
Слово окончательное сказать получил нынче право он
Но все равно положение зыбкое:
Куда направишь туда и течет
***
Сам, пока, не решает ничего. Не ценен пока он
Слить его в самый низ может властный хозяин …
Словно воду грязную…
***
Главный министр указ огласил
Второй – ещё наставления дал
Что ж: решение окончательное
Срочно в путь! Над землею лети, гонец!
***
Приказ не остановишь
И ночь последняя без сна
Завтра огласят на площади приказ и опустится плеть...
Снова, снова...
И вылетит дух освобожденный из тела забитого
***
Когда надо срочно. Ну, очень!
То и дерево по приказу, за ночь, вырастить можно!
На полюсе северном…
***
Достигло время срока своего.
И ребенок подрос: достиг срок его времени нужного
Примерился… и выплыл наружу, вперед головою.
***
Извлекаются из рукава широкого
Все истории города далекого,
Что закончились две недели пути назад…
Придет ответ на вопросы забытые
Посочувствует друг прошлому нашему
А здесь уже – все не так...
***
Воткнут топор в курган
Воинов мертвых покой хранящий.
Конец войне.
***
На самом дне города
Резиденция лесом скрыта.
Тихо здесь.
Не доходят в глубину, волнения масс, поверхностные...
***
Зачерствели черты
Под ветром времени высохли
Разломалась корка твердая,
Там, где рот у всех…–
Зубы острые показал в оскале улыбки
***
Вечно катится он
Сам с себя
Когда-то однажды
с шипа вершины сорвавшись, насаженный крепко
***
Легкой повязкой обочины
Стянута, трещащая от боли вечной,
голова дороги
"Что ж... вроде, и полегче мне, чуть..."
***
Тропинкой тонкой
Незнакомец мелькает
Рядом с дорогой
по которой, приветливо раскланиваясь друг другу,
знакомые старые ходят
***
Незнаком он нам
Где-то под знаком другим
и в стороне неизвестной рожденный
На обочине будто бы жил он всегда
от дорог наших главных
***
Подвешена земля эта
на волосе решения правителя сильного.
Раскачивается она
где-то далеко от макушки столицы.
То: взлетит, подхваченная вихрем похода,
придавит соседей…
То – назад отодвинется
прилипнув к плечам
***
Перекидывается взгляд
Через вершины холодные,
Скользит по лугам
Поднимается в небо, не обжигаясь, к солнцу самому
Опускается в море на дно и не захлебывается,
Заходит в хижины и дома сквозь двери крепкие
Наблюдает император
За жизнью в стране
***
Считает глупый, что:
повторится теперь для него
(просто переворачиваясь тысячи раз)
тот рисунок, что подсмотрел он
в одном углу ковра мастером задуманным.
Не жди, ты, дубля от мира
не даст он тебе шансов
применить опыт прошлого, скудный.
***
Глубокие чувства красавицы ледяной…
Зазвенели деревья ломаясь под ветром
Лопнула, вздувшись от объятий холода,
земля твердая
Раскрошились камни вечные...
О чем ты так задумалась, милая,
Что не устоять сейчас никому
перед твоими желаниями?
***
Следуя времени
Проник, откликаясь на зов тишины покоя ночного,
в темноту
Вымок, кутаясь в тяжелую ткань сумерек…
***
Треснуло время вдруг
Щель открыв малую!
Пусть крива и закрыться готова вмиг
Попробуй! Пролезь!
Может, на той стороне что-то такое есть
Чего «никогда» и «ни где»,
как не вертись,
Ты никак не ухватишь здесь!
***
Следуют будто б предметы,
и его Время, само
Движениям руки.
И мысль – рядом всегда
Рождая шедевр…
***
Натянута сила планеты
Жилами плоскими в глубине.
Вздуваясь, напрягаются сверху
Твердеют от времени мышцы гор
Тянут пласты отрывая с основы
Хрипят они, скрытые, сгибаясь с натуги
Сдерживают, себя растянув, потоки внешние
Не позволяя им с места сорваться,
С земли в пустоту свалиться
***
Одиноким нищим
Сгорбилась гора далекая
Не подаст никто.
Из-под руки все глядят…
Вдоволь насытится сама она
И снега, и солнца, и ветра:
Не мешайте ей только своими походами!
***
Так крута!
Что даже стены собственные не удержались на ней -
сорвались с боков, плоскость открыв неприступную.
А, ты, если лезть на вершину вздумаешь, вдруг –
Тоже, так же слетишь, как они,
руками мазнув по льду, голову вскинув…
***
Скорчилась вдруг гора:
Обхватив крепко всё,
что проходило свободно в тот миг сквозь ущелье ее.
Зажала в объятья каменные
Накрыла подушкой снегов...
Закупорила гостей случайных
в хоромах своих навечно
Запомнила, навсегда теперь… каждого...
***
Так высока стена
Что и не поймешь: а есть ли город за нею
Может, и нет? Ни звука не доносится изнутри
***
Соблюдая законы справа и получая за это мзду
Нарушать законы слева.
***
Стиснул челюсти, древний…
Стерпел.
Не выдал тайны
Выталкиваются из камня желваками тугими,
от усилий, росою ледяной вымокшего,
Слова заветные...
***
Что мир этот?
Да, верно,
не более чем промежуток тусклый
в силе сверкающей
***
Словно, топнула Древность нетерпеливо ногой
Осерчав будто бы на события свои горькие.
Вмяла истории страшные в камень
Выдавив на века в нем тексты мрачные
***
Черен свет из мира обратного:
Темно становится Здесь,
когда Он переходит границы
***
В порядке боевом мгновенья выстроились
И не бреши, что «брешь ты заметил в их рядах»
И не верь, что заслон пробьешь: броня!
Слиплись в комок один
Времени мира мгновения последние
И не будет их больше.
Последнее это Время
***
Распахано глубоко,
пьяным плугом ветров скользких,
поле Небесное.
Вздыбились грядки облаков:
Все перекошенные!
***
Новую позицию воин на поле занял
Теперь, в молчаливый строй неживых, - крайним встав
Карта боя
Расчерчена земля эта
Жизни сейчас полная
На куски ровные.
Где скоро...
только смерть, что точно размечена была прежде,
Только и останется
***
Наступает ливень по всем фронтам
Давит пыли войско низкое
Землю ветром вскрывает,
рвет ее на куски снарядами мокрыми
Фонтаны сухие, грязи слежавшейся, –
Вверх выбрасывая!
Свидетельство о публикации №123041107941