Великолепно! Великолепно!
Солнце в зените. Час настает.
Княжеский двор. Великая пляска.
Лучший плясун выходит вперед.
И восхищенье в сердцах и страх.
Ну и проворство! Ну и размах!
Высок и строен, силен, как тигр.
Вожжи, как шелковые, в руках.
С флейтою и с фазаньим пером
Пляшет он перед всем двором.
Как нарумяненный, покраснел,
Княжеским разгорячен вином.
Лакричник низкие любит места.
Милее орешнику высота.
О ком я думаю весь мой век?
Меня пленила чья красота?
Родился на западе тот человек.
С запада родом тот человек.
(С древнекитайского)
Лучший плясун. Из Шицзин
© Copyright: Владимир Микушевич, 2023
Свидетельство о публикации №123040506753
Свидетельство о публикации №123040506753
Рецензии
Радостная песнь, в ней музыка, и наверняка под музыку исполняется. Спасибо!
Елизавета Дейк 09.04.2023 16:25 • Заявить о нарушении
Елизавета Дейк 09.04.2023 16:25 • Заявить о нарушении
Музыка в самих этих стихах. Вопрос только в том, удалось ли мне её передать, но хорошо, что Вы её расслышали. Конфуций придавал музыке особое значение.
Владимир Микушевич 09.04.2023 18:05 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 09.04.2023 18:05 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.