А роза так красиво вся зарделась
Из-за чего она так ярко смущена?
То солнце деву розочку смутило,
Видать в него красотка влюблена?
Пред солнцем роза голову склонив,
Свое смущенье преодолевает,
Лишь лилия, что безупречно вся бела,
Пред ним главу клонить себе не позволяет.
The Rose That Blushes.
The rose with such a bonny blush,
What has the rose to blush about
It’s the sun that makes her blush,
What’s in the sun to flush about?
The rose that blushes rosy red,
She must hung her head;
The lily that blows spotless white,
She must stand upright.
Photo by Edward Howell on Unsplash
Go to Edward Howell's profile
А роза так красиво вся зарделась. Кристина Розетти
© Copyright: Константин Покорский, 2023
Свидетельство о публикации №123040305192
Свидетельство о публикации №123040305192
Рецензии