Игрушечная кошка

А это тигр, - из "Золота тигров" Хорхе Борхеса.)

А вот лев, видимо, времён кошачьих богинь древнего Египта, -

Зодиакальный и геральдический, с гербов и щитов седой древности...+)

Эдсгер Кнут   01.04.2023 22:41   Заявить о нарушении

А здесь вот, - даже с фотографией двух играющих тигров:)

http://stihi.ru/2019/01/06/1069

Золото тигров, странные игры...

Элнаэль Котин

Золото тигров.

Золото тигров, странные игры...
Странные игры со тьмой, гранью света.
Странные игры, как отблески лета.
Странные мысли, как странные танцы.
Что-то не то, но вообще, - всё как надо.
Золото тигров, - на грани безумья.

Игры полосок, - миров светотень.

Там, - где есть тьма, -

Так любим каждый день...)
http://www.youtube.com/watch?v=NcPg80JqNX8

Gaia - Tuvan (Original Mix)
http://www.youtube.com/watch?v=OBWcmvBLKP4

Наутилус Помпилиус - Зверь
Элнаэль Котин 06.01.2019 03:20

Эдсгер Кнут   01.04.2023 22:44   Заявить о нарушении

http://lib.ru/BORHES/tigry.txt

КОТ

В тебе зеркал незыблемая тишь
И чуткий сон искателей удачи.
Ты, под луной пантерою маяча,
Вовек недосягаемость хранишь.
Как будто отделило божество
Тебя чертою, накрепко заклятой,
И недоступней Ганга и заката
Загадка отчужденья твоего.
С каким бесстрастьем сносишь ты мгновенья
Моих пугливых ласк, издалека,
Из вечности, похожей на забвенье,
Следя, как погружается рука
В сухую шерсть. Ты из других времен,
Властитель сферы, замкнутой, как сон.

Хорхе Луис Борхес. Золото тигров
Борхес Хорхе Луис. Четыре цикла
Перевод Б. Дубина

Историй всего четыре. Одна, самая старая, -- об укрепленном городе,
который штурмуют и обороняют герои. Защитники знают, что город обречен мечу
и огню, а сопротивление бесполезно; самый прославленный из завоевателей,
Ахилл, знает, что обречен погибнуть, не дожив до победы. Века привнесли в
сюжет элементы волшебства. Так, стали считать, что Елена, ради которой
погибали армии, была прекрасным облаком, виденьем; призраком был и громадный
пустотелый конь, укрывший ахейцев. Гомеру доведется пересказать эту легенду
не первым; от поэта четырнадцатого века останется строка, пришедшая мне на
память: "The borgh brittened and brent to brondes and askes" (Эта строка на
средневековом английском языке значит приблизительно следующее: "Крепость,
павшая и стертая до пламени и пепла". Она -- из замечательной
аллитерационной поэмы "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь", которая сохраняет
первобытную музыку саксонской речи, хотя и создана через несколько веков
после завоевания Англии под предводительством Вильяльма
Незаконнорожденного.). Данте Габриэль Россетти, вероятно, представит, что
судьба Трои решилась уже в тот миг, когда Парис воспылал страстью к Елене;
Йитс предпочтет мгновение, когда Леда сплетается с богом, принявшим образ
лебедя.
Вторая история, связанная с первой, -- о возвращении. Об Улиссе, после
десяти лет скитаний по грозным морям и остановок на зачарованных островах
приплывшем к родной Итаке, и о северных богах, вслед за уничтожением земли
видящих, как она, зеленея и лучась, вновь восстает из моря, и находящих в
траве шашки, которыми сражались накануне.
Третья история -- о поиске. Можно считать ее вариантом предыдущей. Это
Ясон, плывущий за Золотым руном, и тридцать персидских птиц, пересекающих
горы и моря, чтобы увидеть лик своего Бога -- Симурга, который есть каждая
из них и все они разом. В прошлом любое начинание завершалось удачей. Один
герой похищал в итоге золотые яблоки, другому в итоге удавалось захватить
Грааль. Теперь поиски обречены на провал. Капитан Ахав попадает в кита, но
кит его все-таки уничтожает; героев Джеймса и Кафки может ждать только
поражение. Мы так бедны отвагой и верой, что видим в счастливом конце лишь
грубо сфабрикованное потворство массовым вкусам. Мы не способны верить в рай
и еще меньше -- в ад.
Последняя история -- о самоубийстве Бога. Атис во Фригии калечит и
убивает себя; Один жертвует собой Одину, самому себе, девять ночей вися на
дереве, пригвожденный копьем; Христа распинают римские легионеры.
Историй всего четыре. И сколько бы времени нам ни осталось, мы будем
пересказывать их -- в том или ином виде

...+)

Эдсгер Кнут   01.04.2023 22:56   Заявить о нарушении