Apocripha 14. За чужую печаль...

                «За чужую печаль, и за чье-то незваное детство
                нам воздастся огнем и мечом, и позором вранья».

                Александр Галич, «Последняя песня»



«За чужую печаль, и за чье-то незваное детство»,
за измены и ложь, за презрение к «низшим» себя,
строго спросится ТАМ – перед Господом не отвертеться.
Надо скаредно жить, перед Богом души не губя.

Вспоминаем своё, заревое,  бессмертное  детство,
как мы жили и жили, бездонное небо любя,
как  вечерней порой на закат не могли наглядеться,
как куда-то на юг журавли улетали, трубя.

Всё прошло и ушло, были будни, как верное средство
чтоб забыть чистоту наших помыслов. Время гнобя,
нам ненужных людей предпочли мы плохое соседство,

свой душевный алмаз на ничтожные доли дробя.
...нас с печалью  давно  отпустило  беззлобное детство,
где забыли навек про меня, про неё, про тебя...



31 марта 2023


*************************************************

Исходный текст стихотворения Александра Галича

Последняя песня

За чужую печаль, и за чье-то незваное детство
нам воздастся огнем и мечом, и позором вранья.
Возвращается боль, потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер на круги своя.

          Мы со сцены ушли, но еще продолжается детство,
          наши роли суфлер дочитает, ухмылку тая.
          Продолжается детство без нас, продолжается детство,
          возвращается вечером ветер на круги своя.

Мы проспали беду, промотали чужое наследство,
жизнь подходит к концу, и опять начинается детство.
Пахнет мокрой травой и махорочным дымом жилья.

Продолжается детство без нас, продолжается детство,
возвращается боль, потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер на круги своя.

10 апреля 1977, Париж

***********************
Александр Аркадьевич Галич (настоящая фамилия Гинзбург;
19 ктября  1918, Екатеринослав, Украина — 15 декабря 1977, Париж, Франция) — русский поэт, сценарист, драматург, автор и исполнитель собственных песен.
 Один из трёх (наряду с Владимиром Высоцким и Булатом Окуджавой) крупнейших представителей жанра авторской песни советского времени.


*************************

Поэтический отклик Натальи Седовой-Шмелевой и Сергея Заокского:

***

Где-то там далеко, за туманами времени детство,
Протрубило оно, как прощальная песнь журавля.
Но оставило нам безвозмездно такое наследство,
Что теперь мы живём, его в памяти нашей храня.

От родителей наших достались их смутные страхи, -
Опалённых войной, под бомбёжками падавших ниц.
Из рассказов родных им во сне приходили бараки,
И колючая проволка лагерных страшных границ.

Нам слегка отпустили к уздцам прикреплённые вожжи,
Нам страна подарила возможность себя проявить.
Мы трудились, но всё же не лезли, как нынче, из кожи,
Этих дней промелькнувших нельзя нам, конечно, забыть.

Нас порой виражи поджидали по жизни крутые,
Нашу душу пытались проверить не раз на разрыв.
Нам давали порой обещанья с трибуны пустые,
Отдавать свои силы к другим обращая призыв.

Только всё же любовь, словно плот, на плаву нас держала,
Бриллиантом сверкая средь мусора и нечистот.
Пусть уже мы стоим на перроне такого вокзала,
От которого поезд на небо тебя отвезёт.

Пусть забудут меня, и усилия канут все в лету,
Но я верю, - душа сохранит мою память навек.
В ад ли я провалюсь иль дорога начертана к свету,
Не жалею о том, что я был на Земле - человек!