Грак у Голуба питає:
«Хто хутчіш за всіх літає?»
Той у відповідь сміється.
Каже: «Друже мій, не сердься!
Швидкість виміряти – сміх!
Неба вистачить на всіх!
То в людей таке ведеться:
одне перед одним пнеться!»
Це мій тематичний переклад:
http://stihi.ru/2021/12/09/7592
Можна порівняти.
Мені здається, вони різняться))
Спасибо за картинку: https://ru.dreamstime.com
Грак i Голуб
© Copyright: Козлова Людмила, 2023
Свидетельство о публикации №123033005413
Свидетельство о публикации №123033005413
Рецензии