Майя

Русскоязычная адаптация текста песни MAYA группы Babymetal

Владеет силой,
Владеет силой Майя.
Волшебной силой, (а-а!)
Волшебной силой, Майя (а-а!).

(Ты скажи…)
Ты волшебство и иллюзия.
(Имя вслух!)
Умей я колдовать и
(Ты скажи…)
Тебя обычной иллюзией
(Имя вслух!)
Смогла б надуть.

Все мечты разбиты, прочь контроль,
Ночью в небо искры полетят.
Мы должны с тобою всё о нас понять,
Конца не будет, не дождаться.

Как ты поймёшь разницу между виртуальным миром и реальным миром?
Может быть всё, что ты видишь своими глазами, это только иллюзия.

(Ты скажи…)
Ты волшебство и иллюзия.
(Имя вслух!)
И я заколдовала,
(Ты скажи…)
Тебя обычной иллюзией
(Имя вслух!)
Зачаровав.

Если хочешь, чтоб мечта сбылась,
Свет надежды вовсе не погас,
Ты должна спокойно ждать рассвета час –
Желанья все осуществятся.

(Ты скажи…)
Ты волшебство и иллюзия.
(Имя вслух!)
Когда сняты все чары,
(Ты скажи…)
Ты, как простая иллюзия,
(Имя вслух!)
Исчезнешь вмиг.

Ночь и вместе с нею страшный сон
Превратились в утро за окном.
И когда проснёшься ты холодным днём,
Исчезну я, меня не будет.