Хокку по-русски. тетрахокку

Хокку по-русски?
Но украшать свою речь
Разве зазорно?

Иль форма эта
Уж ли настолько чуждА
Для русской речи?

Как то приелось
Пренебрегать языком
Своим упорно.

Я не нашел в нем
Для красоты простой
Противоречий.


Рецензии
Отлично! Вот это - для русского слуха, самое оно!))
А японцы читают только глазами, у них фонетики нет...

Анна-Верба   03.04.2023 00:22     Заявить о нарушении
Ну так заходите. У меня эта форма уже лет 20 как разработана...

Cherry S   03.04.2023 08:42   Заявить о нарушении