Любовь

Love is behind everything.
Many people are ashamed of love;
they find it cheesy or treat,
naive or even emasculating.
 
Of course, such critics are mistaken.
Love is the only absolute value we have,
the rest is rooted in it.


Поэтический перевод.

Любовь окружает повсюду,
Подобна она все же чуду.
Стыдится её не надо.
Она этой жизни отрада.

Она не слащава, не бедна
И чувств у неё бездна.
Любовь – абсолютная ценность
И в этом её сокровенность.


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →