Аpocrypha 11. Колокола
На стороне чужой звучат колокола».
К.Р. , Штутгарт 20 октября 1887
Мы жили в богоборческой стране,
где нам внушали горе – атеисты,
что Бога нет ни в Горней вышине,
ни в лоне вод и ни в краю скалистом.
А потому – запрет на перезвон,
на благовест и на удар единый.
Но завершился мОрок, словно сон
кошмарный. Выпрямили спины
звонарь, и дьяк, и сонмы прихожан,
и звон малиновый опять привольно льётся.
И оттого так хочется бежать
как в детстве, вслед за колоколом – Солнцем.
28 марта 2023
************************************
Исходный текст стихотворения:
Константин Романов *, «Колокола»
Несется благовест… Как грустно и уныло
На стороне чужой звучат колокола.
Опять припомнился мне край отчизны милой,
И прежняя тоска на сердце налегла.
Я вижу север мой с его равниной снежной,
И словно слышится мне нашего села
Знакомый благовест: и ласково, и нежно
С далекой родины гудят колокола.
***********************************************
* - Великий князь Константин Константинович, (10 [22] августа 1858, Стрельна — 2 [15] июня 1915, Павловск) — член Российского Императорского дома, генерал-адъютант (1901), генерал от инфантерии (1907), генерал-инспектор военно-учебных заведений, президент Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1889), поэт, переводчик и драматург. Поэтический псевдоним "К.Р."
Свидетельство о публикации №123032805507
Надежда Корн 14.12.2024 05:19 Заявить о нарушении
С тёплым приветом,
Валерий Экс 14.12.2024 05:48 Заявить о нарушении