Хенде Хох, Ау Фидарзейн

Каринка Захарова
В моих ответах на рецензию к Переводу песни "Непохожая на сны"
http://stihi.ru/2023/03/26/125

Гутен таг и гутен морген
Хенде хох, ау фидарзейн -
Это всё, что я умею.
Остальное нихтферштейн.

Хватит, Фрейлен Шнеевитхен,
Шпрехать Дёйчем! Мне хоть плачь.
Ich kaputt. Loslassen, bitte!
Данке шон you very much.

27.03.2023


© Copyright: Каринка Захарова, 2023
Свидетельство о публикации №123032703675
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Каринка Захарова
Рецензии
Написать рецензию
хА❗
короче,.. ундер мундер кирпичи❗
нихтферштейн коль,.. то молчи❗.😜.))

Аркадий Абрамов   28.03.2023 06:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну а зачем болтать напрасно,
Словами воздух сотрясать,
Коль собеседник твой признался,
Что он "совсем не понимать"?

Каринка Захарова   28.03.2023 07:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Каринка Захарова