Эдит Сёдергран. Полоска моря

Det ;r en strimma hav, som glimmar gr;
vid himlens rand,
den har en m;rkbl; v;gg,
som liknar land,
det ;r d;r min l;ngtan vilar
innan den flyger hem.

Это полоска моря, что сизым блестит
У края небес
Волна её тёмно-синяя,
Стремится к земле,
То моё отдыхает томление
Перед тем, как домой лететь.


Рецензии